segunda-feira, 25 de abril de 2016

Alentejo Day IV: Cabo Sardão

Hoje termina a nossa viagem pelo Alentejo, mais especificamente pela Costa Vicentina. No último dia decidimos ir até ao Cabo Sardão, depois da recomendação de um amigo para irmos até ao Farol. Porém, quando se chega ao Cabo Sardão a primeira coisa em que se repara não é propriamente no Farol mas sim na vista. 
Today we finish our journey around Alentejo, more specifically around Costa Vicentina. On our last day, we decided to go to Cabo Sardão, after the recommendation of a friend to go see the lighthouse. Altough, when you get to Cabo Sardão the first thing you notice is not actually the lighthouse, but the view.

Se nos chegarmos mesmo junto à falésia, é possível ver os veios das paredes rochosas, os ninhos das cegonhas em cima das rochas, ouvir as gaivotas a passar mesmo por cima de nós e ver o mar a reluzir. Quase que dá vontade de tocar no mar, de tão perto que está. É uma sensação maravilhosa estar no topo da falésia e sentir aquela ligação entre a terra e o mar. Sem dúvida um local a visitar! Espero muito que gostem das fotos e que tenham gostado da nossa viagem pelo Alentejo :)
If we get really close to the cliff, it's possible to see the shafts on the walls, the storks' nests on top of the rocks, to listen to the storks passing right on top of us and to see the ocean glow. We almost want to touch the ocean, because it's just right there next to us. It's an amazing feeling to be on top of that cliff and feel the connection between land and sea. Definitely a place to visit! I really hope you like the photos and I hope you enjoyed our journey around Alentejo :)
























Não se esqueçam de participar no passatempo em parceria com a Beauty in Stock AQUI. Termina no Sábado e podem participar as vezes que quiserem! Pode ser a vossa oportunidade de ganhar uma paleta da Makeup Revolution!

Sem comentários:

Enviar um comentário