Moda Lisboa Day 2: Beige & Gray

 

No segundo dia da Moda Lisboa decidi apostar em tons mais claros e conjuguei umas calças beges com um casaco cinzento. Porém, a estrela do look é o body que usei por baixo do casaco. É um body preto todo em renda, que eu usei com um top preto por baixo. É sem dúvida uma peça sexy sem ser vulgar e tenho a certeza que vou usar muito. Podia ter escolhido uns sapatos pretos básicos para condizer com o body e com as mangas do casaco mas decidi fugir do óbvio e escolher uns sapatos nude. O toque de cor foi sem dúvida o batom vermelho. Adorei o resultado final! O que acham?

On the second day of Lisbon Fashion Week I decided to go for lighter tones and I paired this beige trousers with a gray coat. However, the star of the look is the body I wore under the coat. It's a black lace body, which I wore with a black tank top underneath. It's definitely a sexy piece without being vulgar and I'm sure I'll wear it a lot in the future. I could have chosen some basic black shoes to match the body and the coat sleeves but I decided to run from the obvious and went for nude shoes. The touch of color was definitely the red lipstick. I loved the final result. What do you think? 

I was wearing:

Coat: Stradivarius

Body: Tezenis

Trousers: Zara

Bag: Primark

Shoes: Marypaz

Sunglasses: Refleczo

SAY MY NAME

O primeiro desfile do dia foi Say My Name. Uma colecção que me surpreendeu por ser diferente e arrojada. O vermelho foi a cor predominante e os chapéus completaram os looks, dando um ar até roqueiro e atrevido às modelos. Gostei bastante dos cabelos pois estavam bastante originais. Os lindos caracóis das modelos sobressaíram ainda mais no meio de algumas mechas esticadas.

The first show of the day was Say My Name. A collection that actually really surprised me for being different and daring. Red was the predominant color and the hats completed the looks, giving the models a rocker and bold look. I really liked the hair because it was so original. The beautiful curls from the models stood out even more with some straight hairs in the middle.

LUÍS CARVALHO

Depois de ter ficado sem palavras no desfile de Miguel Vieira, chega Luís Carvalho! Que colecção maravilhosa! Mais uma vez não foi possível escolher apenas quatro ou cinco looks, pois são todos tão perfeitos. As cores da estação voltaram em força nesta colecção para provar que o próximo Outono/Inverno vai ser muito sofisticado e feminino: o rosa velho, o burgundy, o branco, o preto e até o cinzento. Mais uma colecção perfeita que me faz querer que o Inverno não se vá embora.

After being speechless in Miguel Vieira's show, here comes Luís Carvalho! What an amazing collection! Once again I couldn't choose just four or five looks, because they're all so perfect. The colors of the season came back once again in this collection to prove that the next Fall/Winter will be very sophisticated and feminine: rose, burgundy, white, black and even gray. Another perfect collection that makes me wish that Winter never ends.

E chega ao fim a nossa aventura pela Moda Lisboa. O que acharam das colecções apresentadas? Têm alguma peça favorita? Partilhem nos comentários.
And we have arrived to the end of our adventure in Lisbon Fashion Week. What do you think about the collections? Do you have any favorite piece? Share it in the comments below.

Tenham um fantástico fim-de-semana e vemo-nos para a semana :)
Have a fantastic weekend and I see you next week :)