Olá a todos!
Hello lovelies!
Estamos a chegar ao fim de mais uma semana e ao início da época dos festivais de Verão! Mas não é disso que vamos falar hoje, hoje é dia de review!
We are getting closer to the end of another week and to the beginning of the season of summer festivals! But that's not what we're talking about today, today is review day!
Já não tínhamos uma review por aqui há algum tempo, mas hoje é o dia! Desde que terminei o meu curso de maquilhagem profissional que ando numa de explorar novas marcas e novos produtos. Já via há imenso tempo tutorais com os produtos da Zoeva e pareciam-me fantásticos! Até que decidi arriscar e comprei esta paleta (a melhor decisão da minha vida), é a Cocoa Blend da Zoeva Cosmetics!
We have not had a review here for a long time now, but today is the day! Since I finished my professional makeup course, I'm trying to explore new brands and products. I saw many tutorials with the Zoeva products and they seemed to be fantastic! I finally decided to take a risk and bought this palette (the best decision of my life), this is the Cocoa Blend from Zoeva Cosmetics!
As
embalagens da Zoeva são qualquer coisa de amoroso! Nota-se que todos os
pormenores são pensados com cuidado. A embalagem é de cartão, mas bastante
resistente e tem um fecho magnético, muito semelhante à Naked 1 da Urban Decay.
Os tons da embalagem, tal como o nome indica, são tons que nos remetem para a
doçura do cacau e do chocolate. Toda em castanho com ornamentos dourados, gosto
muito!
Zoeva packages are lovely! We can see that all the details were thought carefully. The packaging is made of cardboard, but very tough, and has a magnetic closure, very similar to Naked 1 by Urban Decay. The tones of the packaging, as the name implies, lead us to the sweetness of cocoa and chocolate. All in brown with golden ornaments, I love it!
A paleta
é composta por 10 sombras. Todas sombras em pó, no típico formato compacto.
Nesta paleta temos sombras com todos os acabamentos, mate, acetinadas,
metalizadas e até mesmo shimmer. Apesar de serem sombras em pó, são muito
fáceis de aplicar, têm um toque cremoso e esbatem muito bem. A sua pigmentação
é qualquer coisa de fenomenal e a durabilidade é mesmo muito boa.
The palette consists of 10 eye shadows. They're all powder eyeshadows, in the typical compact format. In this palette we have shadows with all the finishes, matte, satin, metallic and even shimmer. Although they are powder, they are very easy to apply, have a creamy touch and blend very well. The pigmentation is something phenomenal and the durability is really good.
Mas chega de conversa, vamos mas é às provas em concreto. Especialmente para vocês fiz swatches de toda a paleta, para que pudessem ver melhor estas meninas.
But enough of talking, let's go to the evidences. Especially for you I made swatches of the entire palette so you could see these girls.
Todas as
sombras foram aplicadas directamente na pele, sem qualquer preparação ou
primer. Como podem ver, são super pigmentadas e lindas! Acho imensa piada aos
nomes, muito doces e com toda uma referência ao cacau.
All the shadows were applied directly to the skin, without any preparation or primer. As you can see, they are super pigmented and beautiful! I think the names are so funny, very sweet and with the reference to cocoa.
Acreditem que nem mesmo as fotos fazem jus a esta paleta, mas para terem mais percepção mostro-vos agora alguns look que fiz apenas com estas sombras. Ficam a ter uma ideia de como ficam na pele e aproveitam e ficam a conhecer um pouco do meu trabalho como maquilhadora profissional.
Believe me when I say that pictures don't do any justice to this palette, but so you can have a better perception, I now show you some makeup looks that I made with these shadows. To have an idea of how they look on the skin and to get to know some of my work as a professional makeup artist.
E são estes os looks! Pessoalmente sou louca pelas sombras metalizadas, ficam lindas e acreditem que nem as fotos conseguem captar isso.
And these are the makeup looks! Personally, I'm crazy with the metallic shadows, they look beautiful and believe me, the pictures can't capture it.
Já perceberam que adoro esta paleta, não já? E estou realmente muito contente por a ter comprado, nem sei porque demorei tanto tempo a fazê-lo.
You have noticed that I love this palette, right? And I'm really glad I bought it, I don’t even know why it took me so long.
Comprei a minha paleta na Beauty in Stock! É super de confiança e a Daniela é sempre uma querida.
I bought my palette in Beauty in Stock! It's super reliable and Daniela is always a sweetheart.
E esta foi a review de hoje, espero que tenham gostado.
And this was today's review, I hope you enjoyed it.
O que acharam desta paleta? Já conheciam a Zoeva? E o que acharam dos looks que fiz? Contem-nos tudo!
What did you think about this palette? Did you already know Zoeva? And what did you think of the makeup looks that I did? Tell us everything!
Desejo-vos um óptimo fim de semana!
I wish you a great weekend!
Xoxo,
Joana
Hello lovelies!
Estamos a chegar ao fim de mais uma semana e ao início da época dos festivais de Verão! Mas não é disso que vamos falar hoje, hoje é dia de review!
We are getting closer to the end of another week and to the beginning of the season of summer festivals! But that's not what we're talking about today, today is review day!
Já não tínhamos uma review por aqui há algum tempo, mas hoje é o dia! Desde que terminei o meu curso de maquilhagem profissional que ando numa de explorar novas marcas e novos produtos. Já via há imenso tempo tutorais com os produtos da Zoeva e pareciam-me fantásticos! Até que decidi arriscar e comprei esta paleta (a melhor decisão da minha vida), é a Cocoa Blend da Zoeva Cosmetics!
We have not had a review here for a long time now, but today is the day! Since I finished my professional makeup course, I'm trying to explore new brands and products. I saw many tutorials with the Zoeva products and they seemed to be fantastic! I finally decided to take a risk and bought this palette (the best decision of my life), this is the Cocoa Blend from Zoeva Cosmetics!
Zoeva packages are lovely! We can see that all the details were thought carefully. The packaging is made of cardboard, but very tough, and has a magnetic closure, very similar to Naked 1 by Urban Decay. The tones of the packaging, as the name implies, lead us to the sweetness of cocoa and chocolate. All in brown with golden ornaments, I love it!
The palette consists of 10 eye shadows. They're all powder eyeshadows, in the typical compact format. In this palette we have shadows with all the finishes, matte, satin, metallic and even shimmer. Although they are powder, they are very easy to apply, have a creamy touch and blend very well. The pigmentation is something phenomenal and the durability is really good.
Mas chega de conversa, vamos mas é às provas em concreto. Especialmente para vocês fiz swatches de toda a paleta, para que pudessem ver melhor estas meninas.
But enough of talking, let's go to the evidences. Especially for you I made swatches of the entire palette so you could see these girls.
Todas as
sombras foram aplicadas directamente na pele, sem qualquer preparação ou
primer. Como podem ver, são super pigmentadas e lindas! Acho imensa piada aos
nomes, muito doces e com toda uma referência ao cacau.All the shadows were applied directly to the skin, without any preparation or primer. As you can see, they are super pigmented and beautiful! I think the names are so funny, very sweet and with the reference to cocoa.
Acreditem que nem mesmo as fotos fazem jus a esta paleta, mas para terem mais percepção mostro-vos agora alguns look que fiz apenas com estas sombras. Ficam a ter uma ideia de como ficam na pele e aproveitam e ficam a conhecer um pouco do meu trabalho como maquilhadora profissional.
Believe me when I say that pictures don't do any justice to this palette, but so you can have a better perception, I now show you some makeup looks that I made with these shadows. To have an idea of how they look on the skin and to get to know some of my work as a professional makeup artist.
E são estes os looks! Pessoalmente sou louca pelas sombras metalizadas, ficam lindas e acreditem que nem as fotos conseguem captar isso.
And these are the makeup looks! Personally, I'm crazy with the metallic shadows, they look beautiful and believe me, the pictures can't capture it.
Já perceberam que adoro esta paleta, não já? E estou realmente muito contente por a ter comprado, nem sei porque demorei tanto tempo a fazê-lo.
You have noticed that I love this palette, right? And I'm really glad I bought it, I don’t even know why it took me so long.
Comprei a minha paleta na Beauty in Stock! É super de confiança e a Daniela é sempre uma querida.
I bought my palette in Beauty in Stock! It's super reliable and Daniela is always a sweetheart.
E esta foi a review de hoje, espero que tenham gostado.
And this was today's review, I hope you enjoyed it.
O que acharam desta paleta? Já conheciam a Zoeva? E o que acharam dos looks que fiz? Contem-nos tudo!
What did you think about this palette? Did you already know Zoeva? And what did you think of the makeup looks that I did? Tell us everything!
Desejo-vos um óptimo fim de semana!
I wish you a great weekend!
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário