Hello lovelies!
Estamos a
aproximar-nos cada vez mais do Natal! Começa a correria ás prendas e ás compras
para os últimos preparativos.
We are coming more and more close to Christmas! Begins the run for to the gifts
and purchases for the final preparations.
Hoje trago-vos mais algumas sugestões de presentes
de Natal. Mas desta vez, para as mais jovens, as nossas futuras mulheres e
claro, já amantes de maquilhagem.
Today I bring you some Christmas gifts suggestions. But this time, for
the younger, our future women and of course, since makeup lovers.
1 - Este é um
estojo de maquilhagem bastante completo, tem um pouco de tudo para as
iniciantes de maquilhagem. É das Monster High, as personagens que fazem sucesso
no mundo juvenil. Podem encontra-lo nos hipermercados Continente e pelo preço
de 22.99€.
This is a very complete makeup kit, has a little something for the
make-up beginners. It’s the Monster High, the characters that are successful in
the world of youth. Can find it in hypermarkets Continent and for the price of
22.99€.
2 - Este é um
kit de maquilhagem que vai fazer as delícias de muitas jovens. É da banda One
Direction e existem imensos à escolha. Podem encontra-lo nos hipermercados Continente
e pelo preço de 10.99.
This is a makeup kit that will make the delights of many young people.
It’s from the band One Direction and there are plenty to choose from. Can find
it in hypermarkets Continent and for the price of 10.99€.
3 - Porque
sabe sempre bem receber um miminho e uma pequena coisa pode deixar uma
verdadeira amante de maquilhagem feliz. Este é um lip balm com cor da marca
asiática Dodo House. Podem encontra-lo na Beauty in Stock e pelo preço de
4.45€.
Because always know well get a little gift and a little thing can make a
real makeup lover very happy. This is a lip balm with color fomr the Asian
brand Dodo House. Can find it in Beauty in Stock and the price of 4.45€.
4 - As mais
pequenas adoram cores fortes e bem vivas. Esta pequena paleta é da marca My
Label e chama-se Neon Color. Podem encontra-la nos hipermercados Continente e
pelo preço de 8.99€.
The little girls love strong and well vivid colors. This small palette
is from brand My Label and called Neon Color. Can find it in hypermarkets Continent
and for the price of 8.99€.
5 - Estes são
os hidratantes labiais mais falados no momento! São os Baby Lips da Maybelline.
Existem simples e com cor. Podem encontra-los em qualquer hipermercado e pelo
preço de 2.99€.
These are the lip balms most talked about at the moment! Are the Baby
Lips from Maybelline. There are simple and with color. Can find them in any
supermarket and the price of 2.99€.
6 - Este é um
pequeno kit de maquilhagem lindo! Oficial da marca Hello Kitty! Contém 4 batons
e 4 sombras. Podem encontra-lo na Beauty Abroad e pelo preço de 29€.
This is a beautiful little makeup kit! From the official brand Hello
Kitty! Contains 4 lipsticks and 4 eyeshadows. Can find it in Beauty Abroad and
the for the price of 29€.
E estas foram as minhas sugestões de prendas para
as mais novas, que se estão agora a apaixonar pelo mundo da maquilhagem.
And these were my gifts suggestions for the younger, who are now in love
with the makeup world.
Desejo-vos um óptimo fim de semana e umas
excelentes prendas de Natal!
I wish you a great weekend and a excellent Christmas gifts
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário