Olá a todos!
Hello lovelies!
Estamos
cada vez mais perto do Natal. E começamos já a pensar nas prendas para
oferecer, a fazer as nossas listas.
We're
getting closer to Christmas. And we started already to think of gifts to offer
and making our lists.
Hoje trago-vos algumas sugestões de prendas.
Apenas pequenas lembranças com um orçamento máximo de 5€. São produtos simples,
mas que qualquer apaixonada por maquilhagem gostaria de receber.
Today I bring you some gifts suggestions. Only small souvenirs with a
maximum budget of 5€. Simple products, but
that any makeup lover would like to receive.
1 - Atenção
viciadas em batons! Com certeza já ouviram falar dos batons lançados pela Kate
Moss para a marca Rimmel London. Podem adquiri-los por 3,85€ na Beauty Stores e
têm várias cores à escolha!
Attention lipstick addicts! You surely have heard about the lipsticks launched by Kate Moss for Rimmel London. You can purchase them for 3,85€ at Beauty Stores and you have
several colors to choose from!
2 - Uma apaixonada por maquilhagem também ama pestanas! Há imensos modelos à
escolha. Estas são da marca ELF, estão disponíveis na Lojinha da Janina e pelo
preço de 3,50€.
A makeup
lover also loves eyelashes! There are lots of models to choose from. These are from ELF, they are available in Lojinha da Janina and for the price of 3,50€.
3 - Este é um
batom de longa duração, da mais recente marca de maquilhagem Makeup Revolution.
Qualquer mulher gosta de receber um batom e existem imensas cores à escolha.
Este custa 3,35€ na Beauty in Stock.
This is a
long lasting lipstick, from the latest makeup brand Makeup Revolution. Any
woman likes to get a lipstick and there are plenty of colors to choose from. This
coasts 3,35€ in Beauty in Stock.
4 - Já todas
nós nos rendemos às sombras em creme, além de super pigmentadas duram imenso tempo.
Estas são as Infallible Eyeshadow da L’Oreal. Existem imensas cores! Podem
encontrá-las na Beauty in Stock por 4,35€.
We have all surrendered to cream eyeshadows, they are super pigmented and last a long time. These are
the Infallible Eyeshadows from L'Oreal. There are plenty of colors! You can find
them in Beauty in Stock for 4,35€.
5 - Esta é
uma paleta de sombras básica, um indispensável na colecção de maquilhagem de
qualquer mulher. É constituída por 6 sombras em tons nude e todas de acabamento
mate. Existem também outas opções de cores. Podem encontrá-la nas lojas Wells
e pelo preço de 4,95€.
This is a
basic eye shadow palette, an essential in the makeup collection of any
woman. It has 6 nude eye shadows and they all have a matte finish.
There are also other color options. You can find them for the price of 4,95€.
E estas
são as minhas sugestões de prendas de Natal para apaixonadas de maquilhagem.
Uma versão low cost! Continuem a seguir os nossos post natalícios, porque
teremos surpresas para vocês!
And these
are my suggestions for makeup lovers. A low cost
version! Keep following our Christmas posts, because we will have surprises
for you!
Se adquirirem algum produto da Lojinha da Janina, não se esqueçam que esta é parceira do blog. Ao fazerem compras iguais ou superiores a 30€, utilizem o código TRENDNOW e ganham um produto extra completamente grátis!
If you purchase any products at Lojinha da Janina, don’t forget that the store is a partner of the blog. By making 30€ purchases you can use the code TRENDNOW and you win an extra product completely free!
Desejo-vos uma óptima continuação da semana!
I wish
you a great continuation of the week!
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário