Bom dia a todos!
Morning everyone!
E cá estamos nós no último guia de Natal deste ano. Hoje temos algumas ideias para os mais pequenos. Não há dúvida de que as crianças são quem mais vibra com o Natal, e na hora de abrir os presentes são quem fica mais ansioso e feliz. Quer sejam brinquedos, roupa, perfumes ou tecnologia, quanto mais rápido rasgarem os embrulhos melhor. Eu falo por mim, passar o Natal sem os meus primos não seria a mesma coisa. Não há nada melhor do que ouvir risos a noite toda e ter brincadeiras sem fim. Posto isto, aqui ficam algumas sugestões para presentearem os mais novos da vossa família.
And here we are with our last Christmas guide this year. Today we have some ideas for the youngest. There's no doubt that children are the ones who love Christmas the most, and when it's time to open the presents they are the ones who get the most anxious and happy. Whether are toys, clothing, perfumes or technology, the sooner they rip the wrapping the better. I speak for myself, spending Christmas without my cousins would not be the same. There's nothing better than hearing them laugh the entire night and joking around non stop. That said, here are some ideas for the youngest on your family.
Amanhã irei para o Porto passar o fim-de-semana através do meu trabalho. Terei um jantar de Natal com os meus colegas de trabalho e no Domingo de manhã espero conseguir visitar alguma coisa na cidade. Nunca fui ao Porto e estou muito curiosa por ir pelo menos aos locais mais simbólicos. Vou ter um quarto de hotel só para mim, vou aproveitar um bom pequeno-almoço de hotel (que vocês já sabem que eu adoro!), relaxar e visitar uma cidade nova, mesmo que seja em tão pouco tempo. Espero conseguir fotografar alguma coisa para vos mostrar. Tenham um bom fim-de-semana e boas (últimas) compras!
Tomorrow I'll be leaving to Porto to spend the weekend because of my job. I'll have a Christmas dinner with my co-workers and on Sunday morning I really hope I can visit something on the city. I've never been to Porto so I'm really curious to go to some symbolic places. I can't wait to have a room all to myself, enjoy a good hotel breakfast (that you know I love!), relax and visit a new city, even in such a short period of time. I really hope I can take some pictures to show you guys. Have a great weekend and happy (last) shopping!
Amanhã irei para o Porto passar o fim-de-semana através do meu trabalho. Terei um jantar de Natal com os meus colegas de trabalho e no Domingo de manhã espero conseguir visitar alguma coisa na cidade. Nunca fui ao Porto e estou muito curiosa por ir pelo menos aos locais mais simbólicos. Vou ter um quarto de hotel só para mim, vou aproveitar um bom pequeno-almoço de hotel (que vocês já sabem que eu adoro!), relaxar e visitar uma cidade nova, mesmo que seja em tão pouco tempo. Espero conseguir fotografar alguma coisa para vos mostrar. Tenham um bom fim-de-semana e boas (últimas) compras!
Tomorrow I'll be leaving to Porto to spend the weekend because of my job. I'll have a Christmas dinner with my co-workers and on Sunday morning I really hope I can visit something on the city. I've never been to Porto so I'm really curious to go to some symbolic places. I can't wait to have a room all to myself, enjoy a good hotel breakfast (that you know I love!), relax and visit a new city, even in such a short period of time. I really hope I can take some pictures to show you guys. Have a great weekend and happy (last) shopping!
UNDER 20€
1 - Mango, 15,99€ 2 - Fnac, 4,99€ 3 - Perfumes & Companhia, 12,45€ 4 -Mango, 9,99€ 5 - Perfumes & Companhia, 12€
OVER 20€
1 - Fnac, 69,99€ 2 - Mango, 25,99€ 3 - Imaginarium, 49,95€ 4 - Fnac, 399€ 5 - Fnac, 29,99€
Sem comentários:
Enviar um comentário