Olá a
todos!
Hello
lovelies!
Já
abraçámos Dezembro e aproximamo-nos cada vez mais do Natal.
It's December already and we
are getting closer to Christmas.
Hoje
trago-vos mais algumas sugestões de prendas de Natal. Como é óbvio são itens de
maquilhagem e com um orçamente máximo de 10€.
Today I
bring you some more Christmas gift suggestions. Of course they are makeup related items and have a maximum budget of 10€.
1 - Já todos
conhecem as fantásticas paletas de sombras da Sleek, até porque já foram muito
faladas aqui pelo blog. Esta é em tonalidades muito festivas e animadas, é a
Showstoppers! Têm imensas à escolha. Podem encontrá-las em qualquer loja
Sephora e pelo preço de 10€.
We all know the fantastic eyeshadow palettes by Sleek, because they have
been mentioned a lot here on the blog. This one has very festive shades, it's the
Showstoppers! There are plenty to choose from. You can find them at any Sephora
and for the price of 10€.
2 - Já todos
devem ter ouvido falar dos famosos e fantásticos hidratantes labiais da EOS.
Fazem mesmo jus a toda a sua fama! Têm imensos aromas à escolha, podem encontrá-los
na Lojinha da Janina e pelo preço de 7€.
You probably have all heard about the famous and fantastic EOS lip balms. They totally live up to their fame! There are several smells to chose from, you can find them at Lojinha da Janina
and for the price of 7€.
3 - Este é um
trio que todas as mulheres têm de ter na sua colecção de maquilhagem. Esta
pequena paleta contém um bronzer, um blush e um iluminador. É um dupe perfeito
da Face Form da Sleek. Esta é a I Heart Definition da I Heart Makeup. Podem
encontrar diferentes combinações de tonalidades, na Enchanted Beauty Store e
pelo preço de 7,99€.
This is a
trio that all women need to have in their makeup collection. This small palette
contains a bronzer, a blush and an illuminator. It’s a perfect dupe from the Face
Form by Sleek. This is the I Heart Definition from I Heart Makeup. You can find
different combinations in the Enchanted Beauty Store and for the
price of 7,99€.
4 - Este é um
dos meus produtos favoritos! É o BB Cream para peles mistas a oleosas da
Garnier. Têm 3 tons à escolha. Está disponível em qualquer hipermercado e pelo
preço de 9,99€.
This is one
of my favorite products! It’s the BB Cream for combination to oily skin from
Garnier. There are 3 colors to choose from. It’s available
for the price of 9,99€.
5 - Este
produto é também um dupe. É um dupe perfeito dos Heart Blushes da Too Faced,
mas a um preço bem mais acessível. Estes são os Blushing Hearts da I Heart
Makeup. São baked blushes e têm também várias cores à escolha. Podem
encontrá-los na Beauty in Stock e pelo preço de 8,75€.
This
product is also a dupe. It’s a perfect dupe from the Heart Blushes by Too Faced,
but with a much more affordable price. These are the Blushing Hearts from I Heart
Makeup. They are baked blushes and there are also several colors to choose from. You can find
them at Beauty in Stock and with the price of 8,75€.
6 - Esta é
uma novidade no mundo da maquilhagem. É uma paleta de sombras que é um dupe
perfeito da Naked 1, mas com um valor bem mais acessível. É a Iconic 1 da
Makeup Revolution. Podem encontrá-la na Beauty in Stock e pelo preço de 9,95€.
This is a
novelty in the makeup world. It’s an eyeshadow palette that is a perfect dupe from Naked 1, but with a much more affordable price. It’s the Iconic 1 from Makeup
Revolution. You can find it at Beauty in Stock and for the price of 9,95€.
E estas
foram as minhas sugestões de pequenas lembranças para o Natal. Continuem a
acompanhar os nossos posts natalícios!
And these
were my suggestions of small gifts for Christmas. Keep following our Christmas
posts!
Desejo-vos um óptimo fim de semana!
I wish
you a great weekend!
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário