Bvlgari Omnia - Indian Garnet

Bom dia a todos!

Morning everyone!

Estou de volta!!! Depois de 15 dias FANTÁSTICOS de férias estou de volta a Lisboa e ao blog. Infelizmente ainda não consigo começar a mostrar-vos as fotos da viagem hoje, porque ainda estamos a preparar as fotos, mas na quarta-feira terei tudo pronto. Estou ansiosa para que vejam as fotos, ficaram lindas e tenho tanto para vos mostrar. Londres e Dublin foram um sonho, quero voltaaar!

I'm back! After 15 AMAZING days on holidays I'm back to Lisbon and to the blog. Unfortunately I can't start showing you the pictures from our trip today, because we are still working on them, but on Wednesday I'll have everything ready to show you. I'm so excited for you to see the pictures, they are beautiful and I have so many things to show you. London and Dublin were a dream, I want to go baaaaack!

Mas hoje ainda não vamos até Londres nem Dublin, vamos até à Índia por um bocadinho. Já tinha estas fotos preparadas há algum tempo, e queria muito falar-vos deste perfume que está a dar que falar. Foi uma prenda de Natal do meu namorado e eu estou a adorar!

But today we're not going to Lodon or Dublin just yet, first let's go to India for a little while. I had these pictures ready for a while, and I wanted to tell you about this perfume. It was a Christmas present from my boyfriend and I'm loving it!

O Indian Garnet da Bvlgari é feito com os mais altos ingredientes da perfumaria, é uma fragrância amadeirada, vibrante, alegre e muito sensual. Nele estão contidos ingredientes como notas de tangerina, açafrão, tuberosa da índia, osmanthus, madeiras indianas e âmbar.

The Indian Garnet by Bylgari is made with the most high end ingredients from perfumery, it's a woody, vibrant, cheerful and very sexy fragrance. In it there are mandarin notes, saffron, Indian tuberose, osmanthus, indian woods and amber.

Não é apenas a própria fragrância que é especial, também a embalagem tem um significado. A cor laranja evoca o raro e o sagrado e o formato do frasco está relacionado com as jóias da colecção da Bylgari.

The fragrance itself is not the only thing that is special, the package also has a meaning. The orange color evoques the rare and sacred and the format of the package is related to the jewelry collection by Bvlgari.

Além do perfume, a caixa trás também o creme de corpo e o gel de banho com a mesma fragrância. A caixa também é super especial, feminina e com os tons laranjas, herança da cultura indiana como já expliquei em cima. No geral este é um perfume moderno, enérgico, refinado, feminino e oriental. Dura imenso tempo na pele e é um perfume bastante forte, que nos marca e nos dá vontade de usar todos os dias.

Besides the perfume, the box also brings the body lotion and the body wash with the same fragrance. The box is also very special, feminine and with the orange tones, heritage of the Indian culture as I explained above. In general this is a modern, energetic, refined, feminine and oriental perfume. It lasts a long time on the skin and is a very strong scent, that leaves a mark and gives us the will to use it every day.

Este post não é patrocinado. Todas as opiniões são pessoais.
 This post is not sponsored. All opinions are my own.