terça-feira, 31 de março de 2015

KIKO Cream Crush Eyeshadows by Joana Pedro

Olá a todos! Estamos no início de mais uma semana e no início das férias! Sim, porque o blog também tem direito a férias, assim como eu e a Ana. Por isso, nas próximas duas semanas vamos estar em descanso, mas nós voltamos! 
Hello lovelies! We're starting another week and also starting the holidays! Yes, because the blog also has the right to go on vacation, just like me and Ana. So during the next two weeks we will be resting, but we return! 

Hoje trago-vos novidades fresquinhas directamente do mundo da maquilhagem! 
Today I bring you fresh news directly from the makeup world! 

Venho falar-vos da mais recente novidade da KIKO, uma marca já muito falada aqui no blog e muito adorada por mim. A KIKO decidiu lançar uma nova gama de sombras, as Cream Crush Eyeshadows. Estas sombras estão a revolucionar o mundo da maquilhagem, pois são sombras em creme de longa duração e actualmente estão dadas como um dupe perfeito dos Paint Pot da MAC.
I want to talk about the latest news by KIKO. A brand already mentioned a lot here on the blog and very loved by me. KIKO decided to launch a new range of eyeshadows, the Cream Crush Eyeshadows! These shadows are revolutionizing the makeup world, they are cream eyeshadows with long lasting effect and are currently given as a perfect dupe of the Paint Pot eyeshadows by MAC. 


Estas são as tão adoradas sombras! Estas novas sombras prometem uma difusão imediata da cor e uma duração testada até 10 horas. O que é estrondoso para uma sombra! A textura cremosa e sedosa permite uma fácil aderência à pálpebra, garantindo assim um acabamento aveludado e luminoso.
These are the so beloved eyeshadows! These new shadows promise an immediate color diffusion and a tested duration up to 10 hours. That is amazing for an eyeshadow! The creamy and silky texture allows an easy adhesion to the lid, thus ensuring a velvety and luminous finish. 


A gama conta com uma variedade de 16 tons. Todos lindos! Desde os tons neutros, aos tons mais vibrantes. Podendo assim agradar a uma maior variedade de mulheres, mas claro que eu adoro todas! Este fim de semana já vou fazer um “assalto” à KIKO! 
The range includes a variety of 16 colors. All beautiful! From the neutral tones to more vibrant ones. Thus being able to appeal to a wider range of women, but of course I love them all! This weekend I'm sure I'm going to overrun KIKO! 

A nova gama de sombras da KIKO já se encontra disponível nas lojas e pelo preço de 6,90€ cada. 
The new range of eyeshadows by KIKO is already available in stores and for the price of 6,90€ each. 

Já conheciam este revolucionário produto? O que acharam destas novas sombras? Contem-nos tudo! 
Did you already know this revolutionary product? What did you think about these new eyeshadows? Tell us everything! 

Desejo-vos uma óptima continuação da semana! Não deixem de acompanhar o TREND NOW, pois muito em breve vamos voltar e com muitas novidades só para vocês! 
I wish you a great continuation of the week! Don’t forget to follow TREND NOW, because very soon we’ll come back and with a lot of news just for you! 

Xoxo, 
Joana

1 comentário:

  1. Aiiiii que lindoooooo! Tenho de comprar uma para experimentar :) mas os tons são lindossssss, gosto das cores vibrantes :)

    ResponderEliminar