sexta-feira, 4 de setembro de 2015

Soft Focus Concealer by KIKO

Bom dia a todos!
Morning everyone!

Hoje venho falar-vos de um produto que comprei há uns meses quando andava à procura de um novo corrector de olheiras, mas que servisse também como iluminador. Numa visita à KIKO trouxe então o Soft Focus Concealer no tom 3 medium. O objectivo era que tivesse um tom um pouco mais claro do que a minha pele para iluminar e corrigir ao mesmo tempo.
Today I want to tell you about this product I bought a few months ago when I was looking for a new concealer, but that was also a highlighter. When I went to KIKO I bought the Soft Focus Concealer in 3 Medium. I wanted it to be a little bit lighter than my skin tone so it would highlight and conceal at the same time.


A embalagem é ideal. É uma caneta prateada que só deita a quantidade de produto que quisermos, carregando em baixo no doseador. Além disso, é prática, fininha, leve e fácil de levar na mala se for esse o caso. A aplicação do produto também é bastante fácil, é como se estivéssemos a usar um pincel. O produto em si tem uma fórmula bastante leve e confortável. A sua fórmula contém agentes de foco suaves, silicones voláteis e extrato de chá branco. Estes eliminam e "preenchem" as rugas, alisam a pele e têm propriedades anti-oxidantes e descongestionantes, o que é sempre bom para a nossa pele. 
The package is ideal. It's a silver pen that only releases the amount of product that we want, pressing the button on the bottom. Besides that, is very practical, slim, light and easy to bring in our bag if it's necessary. The application of the product is also very easy, it's like using a brush. The product itself has a light and comfortable formula. Its formula contains soft focus agents, special volatile silicones and white tea extract. These eliminate and "fill" the wrinkles, smooth the skin and have antioxidant and decongestant properties, which is always good for our skin.


Pude comprovar que realmente este produto não se fixa nas linhas debaixo dos olhos nem acentua as rugas, o que para mim é essencial neste tipo de produtos. Porém, este é mais um iluminador do que propriamente um corrector. Não tem uma cobertura muito grande, sendo necessário usar mais produto e gastando-o muito mais rapidamente (durou-me cerca de 1/2 meses, a utilizar todos os dias de manhã), mas ilumina muito o rosto. Custou-me 7,50€, sem qualquer promoção. Recomendo para quem esteja à procura de um iluminador prático e fácil de usar, mas para corrector apenas acho que existem produtos melhores no mercado. 
I was able to prove that this product actually doesn't crease under the eyes and it doesn't accentuate any wrinkles, which for me is essential in this type of products. However, this is more of a highlighter than a concealer. It doesn't have a very strong coverage, it's necessary to use more product and that way spend it way faster (it lasted me 1/2 months, using it every day in the morning), but it really highlights the face. It was 7,50€, with no promotion. I recommend it for those who are looking for a practical and easy to use highlighter, but as a concealer only I think there are better products out there.

Claro que esta é apenas a minha opinião sobre este produto em específico e continuo a ser uma fã incondicional da KIKO. Adorava saber se já experimentaram este produto :)
Of course this is just my opinion about this specific product and I'm still a huge fan of KIKO. I would love to know if you have already tried this product :)

Este post não é patrocinado. Todas as opiniões são pessoais.
This post is not sponsored. All opinions are my own.

Sem comentários:

Enviar um comentário