MAC Brooke Candy by Joana Pedro

Olá a todos! 

Hello lovelies!

Directamente do mundo da maquilhagem chega até nós a nova colecção da MAC! Uma colecção arrojada e com uma imagem irreverente. Com menos produtos do que o habitual, pois esta é uma colecção experimental e se as suas vendas forem positivas, a MAC promete alargar a colecção. 

Directly from the makeup world comes the new collection by MAC! A bold collection and with an irreverent image. With less products than usual, because this is an experimental collection and if their sales are positive, MAC promises to expand the collection. 

Mostro-vos agora os produtos que constituem esta rebelde colecção. 

Now I'll show you the products from this rebel collection. 

Começamos com a categoria de olhos. A MAC lançou um novo eyeliner líquido! O típico eyeliner líquido com um fino pincel para a aplicação do mesmo. Devido à espessura do pincel, podemos controlar melhor a espessura do traço. É de longa duração e à prova de água. Este é o No Luck e está disponível apenas em preto. 

Let's begin with the eyes. MAC has launched a new liquid eyeliner! The typical liquid eyeliner with a thin brush. Due to the thickness of the brush, we can control the eyeliner much better. It’s long-lasting and waterproof. This is the No Luck and it's only available in black. 

1- Wich Wich

2- Mind Control

Passamos agora à minha parte favorita, os batons! E confesso que adoro estes. A marca lançou dois novos batons da sua gama regular. Um burgundy bem escuro com um subtom castanho, vai estar muito em voga nas próximas estações do frio. E um vermelho clássico, bem vivo e que é indispensável na colecção de maquilhagem de qualquer mulher. 

Now my favorite part, lipsticks! And I confess that I love them. The brand has launched two new lipsticks from its regular range. A very dark burgundy with a brown undertone, will be very much in vogue in the upcoming seasons. And a classic red, very bright and indispensable in the makeup collection of any woman. 

E esta é a nova colecção experimental da MAC, a Brooke Candy! Confesso que adoro esta colecção, até porque tem produtos que acho essenciais. Gosto muito da imagem rebelde e irreverente. As embalagens são lindas, com o seu lado obscuro, mas ao mesmo tempo feminino. Acho que a MAC deu uma reviravolta na sua imagem, mas acertou em cheio! 

And this is the new experimental collection by MAC, Brooke Candy! I confess that I love this collection, because it has essential products. I love the rebellious and irreverent image. The packaging is beautiful, with its dark side, but at the same time very feminine. I think MAC decided to change its image, but nailed it! 

O que acharam desta rebelde colecção? Já conheciam esta novidade? Contem-nos tudo! 

What did you think about this rebel collection? Did you already know it? Tell us everything! 

Desejo-vos um óptimo fim-de-semana! 

I wish you a great weekend! 

Xoxo, 

Joana