Essence Tribal Summer Collection by Joana Pedro

Olá a todos! Espero que a vossa semana tenha começado da melhor maneira. Eu estou a aproveitar os últimos dias de férias no paraíso, a minha terra natal.

Hello lovelies! I hope that your week is going well. I'm enjoying the last days of vacation in paradise, my homeland.

Hoje trago-vos novidades fresquinhas directamente do mundo da maquilhagem. Para as nossas férias serem em grande a Essence decidiu lançar uma nova linha de maquilhagem, e esta ficará nas lojas até ao final do Verão. 

Today I bring you fresh news directly from the makeup world. In order to provide us great holidays, Essence decided to launch a new makeup line, and it will be in stores untill the end of the summer.

   
A Tribal Summer vai animar os nossos dias de calor! Com produtos em cores fortes, baseia-se em motivos e inspirações tribais. Directamente dos índios (eheheh).

The Tribal Summer will cheer our summer days! With bright color products, it's based on tribal motives and inspirations. Directly from the indians (eheheh).

  
A linha conta com uma variada gama de produtos, todos em cores muito frescas que nos remetem ao verão.

The line features a wide range of products, all of them in very cool colors that remember the summer.

Mostro-vos agora mais detalhadamente alguns dos produtos desta nova linha.

I now show you in more detail some products of this new makeup line.

Este é o único pó que faz parte desta nova linha. Como é uma linha de verão, óbvio que tinha de ter um bronzer, este é em versão compacta e com um padrão tribal. Tem como nome Inti Inka (muito índio, não é?).

This is the only powder from the collection. It's a summer makeup line, so obviously it had to have a bronzer, this one is in a compact version and with a tribal print. Its name is Inka Inti (very indian, right?).

Ainda na categoria de rosto, temos o blush. Este é um blush líquido que vem nesta prática embalagem em formato de bisnaga. É cor-de-rosa, tal como a embalagem, e chama-se Waka-Waka.

Still in the face category, we have the blush. This is a liquid blush that comes in this practical package in a tube. It's pink as the package and it's called Waka-Waka.

Numa colecção de verão não podia faltar um produto que combatesse a oleosidade. Estes são uns papéis absorventes de oleosidade, ideais para esta época do ano. A embalagem é muito gira, cheia de motivos tribais e traz 50 papéis absorventes. Este produto tem como nome Matte Me Pacha Tulum.

A summer collection had to have a product that would fight the oiliness of the skin. These are oiliness absorbing papers, ideal for this time of year. The package is very cute, full of tribal motifs and it brings 50 absorbent papers. This product has the name of Matte Me Pacha Tulum.

Desta vez, em vez de sombras a Essence decidiu apostar em pigmentos. Existem 4 cores diferentes, para que consigamos fazer vários looks.

1- Copper Earth;

2- Na-Rock;

3- Inti Inka;

4- Waka Waka.

This time, instead of eye shadows Essence decided to bet on pigments. There are 4 different colors, so that we can make several looks.

1 - Copper Earth;

2 - Na-Rock;

3 - Inka Inti;

4 - Waka Waka.

A linha conta ainda com dois batons de longa duração. Um vermelho, um eterno clássico, e um rosa bem vivo. Ambos têm embalagens super engraçadas assim como os seus nomes.

1- Waka Waka;

2- Na-Rock.

The line also includes two long lasting lipsticks. A red, an eternal classic, and a vivid pink. Both with super funny packages, just as their names.

1 - Waka Waka;

2 - Na-Rock.

A linha tem também uma gama de vernizes, todos em tons muito eclécticos e que completam as restantes cores da linha.

The line also has a range of nail polishes, all in very eclectic tones and colors that complement the rest of the line.

Como no Verão gostamos de ter um visual mais descontraído e divertido, a marca lançou também umas divertidas extensões de cabelo. Com penas, mesmo a lembrar os índios, e cores bem fortes como o Verão pede. Este produto tem como nome Inka’s soul.

As in summer we like to have a more relaxed and fun look, the brand also launched fun hair extensions. With feathers that remember us the indians and bold colors as well as the Summer asks for. This product has the name of Inka's soul.

E esta é a nova linha de verão da Essence! O que acharam dos produtos? Já conheciam esta nova linha? Contem-nos tudo!

And this is the new summer makeup line by Essence! What did you think about the products? Did you already know this new line? Tell us everything!

Desejo-vos uma óptima continuação da semana! E aproveitem este sol fantástico!

I wish you a great continuation of the week! And enjoy this fantastic sun!

Xoxo,

Joana