Olá a todos! Espero que a vossa semana esteja a
decorrer da melhor maneira, mas para os que ainda estão a trabalhar, estamos
quase no fim-de-semana.
Hello
lovelies! I hope that your week is going well, but for those who are still
working, we are close to the weekend!
Hoje temos mais um capítulo da nossa rubrica de maquilhagem
low cost. E como tema temos rímel! Porque todas as mulheres gostam de ter um
olhar arrasador e isso passa por umas longas e volumosas pestanas, temos de
apostar no rímel.
Today
we have another chapter from our low cost makeup rubric. And as theme we have mascara!
Because all women like to have a killer look, and that goes through long and
voluminous lashes, we must invest on mascara.
O primeiro produto é a 2 in 1 Iconic Mascara da
Claire’s. É verdade, por vezes a Claire’s tem bons produtos de maquilhagem e
este é um deles. Uma máscara de pestana que vem com duas escovas diferentes. A
primeira serve para alongar as pestanas e a segunda para dar volume. Confesso
que o resultado é fantástico! Está disponível nas lojas Claire’s e pelo preço
de 5,95€.
The first product is the 2 in 1 Iconic Mascara by Claire's. It’s true, sometimes Claire's has good makeup products and this is one of them. A mascara that comes with two different brushes. The first is to lengthen the lashes and the second to give volume. I confess that the result is fantastic! It’s available at Claire’s stores and for the price of 5.95€.
The first product is the 2 in 1 Iconic Mascara by Claire's. It’s true, sometimes Claire's has good makeup products and this is one of them. A mascara that comes with two different brushes. The first is to lengthen the lashes and the second to give volume. I confess that the result is fantastic! It’s available at Claire’s stores and for the price of 5.95€.
O produto seguinte é a Grow Lucious Mascara da
Revlon. Esta é uma máscara que dá alongamento e volume instantâneo às pestanas.
Mas também tem uma fórmula especial que as ajuda a crescer mais fortes,
evitando assim a queda de pestanas e é também à prova d’água. Está disponível
na cor preta, na Neon Cosmetics, e pelo preço de 7,99€.
The next product is the Revlon Grow Lucious Mascara. This is a mascara that gives instant volume and length to the lashes. But it also has a special formula that helps them to grow stronger, thus avoiding falling and it’s also waterproof. It’s available in black, at Neon Cosmetics, and for the price of 7.99€.
The next product is the Revlon Grow Lucious Mascara. This is a mascara that gives instant volume and length to the lashes. But it also has a special formula that helps them to grow stronger, thus avoiding falling and it’s also waterproof. It’s available in black, at Neon Cosmetics, and for the price of 7.99€.
O próximo produto já teve direito a review aqui no blog, é a Lashes Go Wild da Essence! Um rímel de volume essencial. Promete até 10 vezes mais de volume às pestanas devido à sua escova de “formato bolha”. Está disponível em qualquer loja Well’s e pelo preço de 3,50€.
The next product already has a review here on the blog, it’s the Essence Lashes Go Wild! An essential volume mascara. It promises to give up to 10 times more volume to the lashes, because of its brush in a "bobble shape". It’s available for the price of 3.50€.
O próximo produto é a Megalash Clinical Mascara da
Wet N Wild. Este rímel promete umas pestanas mais longas, mais grossas e com
mais volume. Devido à sua forma clínica promete o crescimento contínuo das
pestanas, ao longo das várias utilizações. Está disponível na Lojinha da Janina
e pelo preço de 7,30€.
The
next product is the Megalash Clinical Mascara by Wet N Wild. This mascara
promises longer and thicker eyelashes and with more volume. Due to its clinical
form, with several uses it promises the continued growth of the eyelashes. It’s
available at Lojinha da Janina and for the price of 7.30€.
O último produto é a Mega Effects Mascara da Avon.
Sim é verdade, é o rímel mais estranho que já vimos e é um pouco complicado de
manusear, mas depois de se apanhar o jeito não vão querer outra coisa. Devido à
sua escova super especial, consegue alongar pestana por pestana desde a raiz, obtendo
assim um olhar poderoso com volume panorâmico. Está
disponível através do catálogo Avon.
The last product is the Mega Effects Mascara by Avon. Yes it’s true, it’s the strangest mascara we've seen and is a little tricky to handle, but after getting the hang of it you will never want anything else. Due to its super special brush, it can lengthen eyelash by eyelash from the root, thus obtaining a powerful look with panoramic volume. It’s available on the Avon catalog.
Se estiverem interessados em obter algum produto da marca Avon, não hesitem em contactar a nossa Ana, pois ela é revendedora da marca. O catálogo tem produtos fantásticos e de óptima qualidade. E agora estão aí as promoções, toca a aproveitar!
If you’re interested in obtaining any product from Avon, don’t hesitate in contacting our Ana, because she sells the brand. The catalog is fantastic and with great quality products. And now the sales are here, let's enjoy them!
Se adquirirem algum produto da Lojinha da Janina, não se esqueçam que esta é parceira do blog. Ao fazerem compras iguais ou superiores a 30€, utilizem o código TRENDNOW e ganham um produto extra completamente grátis!
The last product is the Mega Effects Mascara by Avon. Yes it’s true, it’s the strangest mascara we've seen and is a little tricky to handle, but after getting the hang of it you will never want anything else. Due to its super special brush, it can lengthen eyelash by eyelash from the root, thus obtaining a powerful look with panoramic volume. It’s available on the Avon catalog.
Se estiverem interessados em obter algum produto da marca Avon, não hesitem em contactar a nossa Ana, pois ela é revendedora da marca. O catálogo tem produtos fantásticos e de óptima qualidade. E agora estão aí as promoções, toca a aproveitar!
If you’re interested in obtaining any product from Avon, don’t hesitate in contacting our Ana, because she sells the brand. The catalog is fantastic and with great quality products. And now the sales are here, let's enjoy them!
Se adquirirem algum produto da Lojinha da Janina, não se esqueçam que esta é parceira do blog. Ao fazerem compras iguais ou superiores a 30€, utilizem o código TRENDNOW e ganham um produto extra completamente grátis!
If
you purchase any products at Lojinha da Janina, don’t forget that the store is
a partner of the blog. By doing 30€ purchases you can use the code TRENDNOW and
you win an extra product completely free!
E este foi o nosso top 5 de máscaras de pestanas low cost! O que acharam dos produtos apresentados? Já experimentaram algum? Contem-nos tudo!
E este foi o nosso top 5 de máscaras de pestanas low cost! O que acharam dos produtos apresentados? Já experimentaram algum? Contem-nos tudo!
And
this was our top 5 of low cost mascaras! What did you think about the products?
Have you tried any of them? Tell us everything!
Desejo-vos um óptimo fim-de-semana!
I wish you a great weekend!
Xoxo,
Desejo-vos um óptimo fim-de-semana!
I wish you a great weekend!
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário