Wet n Wild Sugar Plum Fairy by Joana Pedro

Olá a todos!

Hello lovelies!

 

Estamos no início de mais uma semana de frio! Desde já peço desculpa pelos posts não serem tão regulares como o habitual, mas com o trabalho e tudo mais tem sido complicado. Mas agora vou tentar que seja tão regular como antes.

We're beginning another cold week! I apologize because the posts are not as regular as usual, but with work it has been complicated. But now I’ll try to be as regular as I used to. 

Hoje trago-vos uma review! Mas não é uma review qualquer, é de um batom (pois claro, tinha de ser) que é um dupe da MAC. 

Today I bring you a review! But it's not just any review, it's from a lipstick (of course, it had to be) that is a dupe from MAC. 

Este é o Sugar Plum Fairy da Wet n Wild! 

This is the Sugar Plum Fairy by Wet n Wild! 

É uma cor linda! Perfeita para este tempo mais frio! Um burgundy escuro com um subtom roxo. 

It's a beautiful color! Perfect to this colder weather! A dark burgundy with a purple undertone. 

O Sugar Plum Fairy é um dupe perfeito do Rebel da MAC! A cor é exactamente a mesma e arrisco-me a dizer que a qualidade também. 

The Sugar Plum Fairy is a perfect dupe from Rebel by MAC! The color is exactly the same and I dare to say that the quality is too. 

 (by Beauty in Stock) 

Como podem ver a pigmentação do Sugar Plum Fairy é estrondosa! A durabilidade é fantástica! Apesar de ser um batom de longa duração, é bastante fácil de aplicar e cremoso. 

As you can see the pigmentation from the Sugar Plum Fairy is amazing! The durability is fantastic! Despite being a long lasting lipstick, it's very easy to apply and is very creamy. 

Mostro-vos agora como este fantástico batom fica nos lábios. 

I now show you how this fantastic lipstick looks on the lips. 

Como podem ver é fantástico! Amo a cor e tudo nele! Os batons da Wet N Wild são mesmo fantásticos. Além disso, vários deles são dupes perfeitos de batons da MAC e são bem mais baratos. 

As you can see it's fantastic! I love the color and everything about it! The lipsticks from Wet N Wild are really fantastic. And a lot of them are perfect dupes from MAC lipsticks and they are a lot cheaper. 

Podem encontrar o Sugar Plum Fairy da Wet N Wild na Beauty in Stock, e pelo preço de 5,75€. 

You can find the Sugar Plum Fairy from Wet N Wild in Beauty in Stock, and for the price of 5,75€. 

Já sabem que sou viciada em batons e principalmente cores fortes. Mas e vocês, o que acharam deste batom? E o facto de ser um dupe de uma marca de renome? Contem-nos tudo! 

You know that I'm addicted to lipsticks and especially to strong colors. But what about you, what do you think about this lipstick? And the fact of being a dupe from a reputed brand? Tell us everything! 

Desejo-vos uma óptima continuação da semana! 

I wish you a great continuation of the week! 

Xoxo,

Joana

Este post não é patrocinado. Todas as opiniões são pessoais. 
 This post is not sponsored. All opinions are my own.