Olá a todos!
Hello lovelies!
Depois de algum tempo estamos de volta ao
activo!
After some
time we are back!
No Domingo passado decorreu uma das maiores
e mais aguardadas cerimónias, os Óscares, em Los Angeles, Califórnia. Hoje trago-vos os meus looks favoritos de
maquilhagem que desfilaram na passadeira vermelha.
Last Sunday took place one of the biggest and most
anticipated ceremonies, the Oscars, in Los Angeles,
California. Today I bring you my favorite makeup looks that appeared on the red carpet.
Começamos com a poderosa Taraji P. Henson!
Esta mulher foi mesmo a dar tudo e a maquilhagem não ficou atrás. Com uma pele
muito bem preparada, a escolha de blush foi perfeita para o tom de pele dela e
a iluminação foi no ponto certo. Nos olhos, utilizou uma sombra bronze esfumada
com um castanho terra. O pop de cor da makeup foi o eyeliner esfumado, no mesmo
tom do vestido, azul escuro. Na boca, optou por um batom nude com acabamento
glossy. Adorei! O eyeliner colorido foi mesmo a chave deste look.
We begin with the powerful
Taraji P. Henson! This woman was really giving everything and the makeup wasn’t left behind. With a very well prepared skin, the choice of blush was perfect for
her skin tone and the highlight was on point. On the eyes, she used a bronze eyeshadow
blended with an earthy brown. The pop of color was the faded eyeliner, in the
same tone as the dress, dark blue. On her mouth she opted for a nude lipstick with
glossy finish. Loved it! The colorful eyeliner was the key on this look.
A bela Emma Roberts! Uma boa preparação de
pele, só acrescentava um pouco mais de blush e de iluminador (ando um bocado
viciada, confesso). Nos olhos, optou por um esfumado em tons cobre, acompanhando
com dourado abaixo dos olhos, os tons quentes favorecem-na bastante. Para
intensificar o olhar, apostou numas fartas pestanas. Nos lábios, um batom
vermelho bem vivo e de acabamento mate. Gostei e achei que ficou muito
harmonioso com a cor de cabelo dela.
The beautiful Emma Roberts! A good skin
preparation, I would just add a little bit more blush and highlighter (I'm a bit
addicted, I confess). On her eyes she opted for a smoked copper tone,
mixed with a gold eyeshadow under the eyes, the warm tones really suit her. To intensify the eyes, she bet on long eyelashes. On the lips, a
very bright red lipstick with matte finish. I liked it and I found it looked very
harmonious with her hair color.
A já conhecida Kristen Dunst! É verdade que
a Kristen não tem estado no seu melhor nos últimos eventos, mas para os Óscares
esmerou-se. A pele ia bem preparada em todos os aspectos. Nos olhos, optou pelo
clássico esfumado com sombras prateadas e cinza chumbo, o facto de serem todas
de acabamento shimmer abriu-lhe imenso o olhar. Apostou ainda num eyeliner
esfumado e em longas pestanas. Nos lábios, um batom vermelho. Uma combinação
bem clássica, mas que resultou muito bem.
The already known Kristen Dunst! It’s true Kristen hasn’t been on her best recently, but for the Oscars she really gave everything. The skin was well prepared. On her eyes, she
opted for the classic smoky look with silver eyeshadows and lead gray, the fact
that the shadows had shimmer finishes opened her eyes more. She also bet on a faded eyeliner and long eyelashes. On the lips, a red lipstick. A very
classic combination, but that worked out very well.
Passamos à bela Olivia Culpo! Olivia tinha a
pele muito bem preparada em todos os aspectos, e o seu bronze natural é
invejável. Nos olhos, optou por um look monocromático, utilizando uma única
cor, um lilás lavanda que estava muito bem esfumado. Arrebatou os olhos com
longas pestanas. Nos lábios, um batom nude de acabamento mate. Não sou fã de
looks monocromáticos, mas este resultou muito bem e gostei bastante.
We move on to the beautiful
Olivia Culpo! Olivia had her skin very well prepared, and her natural
bronze is enviable. On the eyes, she opted for a monochromatic look, using a
single color, a lilac lavender that was blended very well. She highlighted the
eyes with long lashes. On the lips, a nude lipstick with matte finish. I'm not
a fan of monochromatic looks, but this one turned out really well and I really
liked it.
A jovem (e linda) Hailee Steinfeld! Com uma
preparação de pele excelente a todos os níveis e sobrancelhas no ponto. Nos
olhos, optou também por um look monocromático, muito bem esfumado com efeito
puxado, em tons castanhos quentes. Para embelezar o olhar, longas pestanas. Nos
lábios, um batom nude com um subtom coral e de acabamento glossy. Adorei! Não
consigo tirar os olhos das sobrancelhas perfeitas desta rapariga.
The young (and beautiful)
Hailee Steinfeld! With an excellent skin preparation and eyebrows
on fleek. On the eyes, she also opted for a monochromatic look, very well
smudged in warm brown tones. To embellish the look, long
eyelashes. On the lips, a nude lipstick with a coral undertone and glossy
finish. Loved it! I can’t take my eyes off this girl's perfect eyebrows.
Finalizamos com a aclamada Emma Stone! Desde
a estreia do filme La La Land, que não se fala noutra pessoa. E para mim, ela
foi uma das mais bem maquilhadas da cerimónia. A pele ia muito bem preparada em
todos os aspectos. Nos olhos optou por um esfumado em tons cobre e bronze, tons
quentes que vão ao encontro da sua cor de cabelo. Finalizou o olhar com um leve
eyeliner castanho, bem esfumado, e longas pestanas. Nos lábios, optou pelo clássico
batom vermelho. Amei! Clássico, clean e no ponto.
We finish with the well known Emma Stone!
Since La La Land premiere, we don’t hear people talking about anyone else. And for me,
she had one of the best makeup looks of this ceremony. The skin was very well prepared. On the eyes she opted for smudged copper and bronze, warm
tones that meet her hair color. She finished with a light brown eyeliner,
well smudged, and long eyelashes. On her lips, she opted for the classic red
lipstick. Loved it! Classic, clean and on point.
E estes foram os meus looks preferidos que
passaram pela passadeira vermelha dos Óscares!
And these were my favorite looks that walked on the red carpet during the Oscars!
Têm favoritos? O que acharam da
maquilhagem? Contem-nos tudo!
Do you have favorites? What do you
think about the makeup looks? Tell us everything!
Desejo-vos uma excelente continuação de semana! E não se esqueçam de nos acompanhar diariamente no Instagram.
I wish you a great continuation of the week!
And don’t forget to follow us daily on Instagram.
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário