Hello lovelies!
Estamos
no início de mais uma semana e cada vez mais próximos da época Natalícia.
We're starting another week and we're getting closer to Christmas.
Hoje trago-vos mais uma novidade de Natal. Mais um
lançamento especial para esta época. Pode ser o presente ideal para alguma
amante de maquilhagem ou até mesmo uma prenda de vocês para vocês mesmas.
Today I bring you another Christmas novelty. Another special release for
this time of year. It may be the ideal gift for any makeup lover or even a gift to yourself.
Apresento-vos o La Belle Carousel da Too Faced! Este é um carrossel repleto de maquilhagem. Com
uma embalagem giríssima e super apelativa, em tons de pastel e com enfeites de
Natal, tem como objectivo parecer um carrossel.
I present to you La Belle Carousel by Too Faced! This is a carousel full of make up. With a beautiful and super appealing package in pastel colors and with Christmas ornaments, it aims to look like a carousel.
Este
carrossel contém 12 sombras de olhos, todas de efeito shimmer, em cores mais
sóbrias para esta época mais fria do ano. Contém ainda dois bronzers em tons
diferentes e dois blushes. Para finalizar este pack fantástico, vem também
acompanhado de uma máscara de pestanas, a Better Than Sex. Esta máscara foi um
dos últimos lançamentos da marca e está a fazer furor no mundo da maquilhagem,
esta é no formato de viagem.
This carousel contains 12 eye shadows, all with a shimmer effect in sober colors for the coldest time of the year. It also contains two bronzers in different shades and two blushes. To finalize this fantastic pack, is also brings a mascara, the Better Than Sex. This mascara was one of the brand's latest releases and is very loved in the makeup world, this one is in the travel size.
Estou só assim a amar este carrossel e a batalhar para me controlar. A Too Faced tem produtos fantásticos e de óptima qualidade e este lançamento não é excepção.
I'm just so in love with this carousel and battling to control myself. Too Faced has fantastic and excellent quality products and this release is no exception.
Podem encontrar o La Belle Carousel em breve nas lojas Sephora. Mas já o podem adquirir na Beauty Abroad, pelo preço de 57,89€.
You can find the La Belle Carousel soon in Sephora. But you can purchase already at Beauty Abroad and for the price of 57,89€.
O que acharam desta novidade? Davam uma voltinha neste carrossel? Contem-nos tudo!
What did you think about this novelty? Would you have a ride in this carousel? Tell us everything!
Desejo-vos uma óptima continuação da semana e espero que aproveitem para começar na jornada das compras de Natal.
I wish you a great continuation of the week and hopefully you enjoy the opportunity to begin the journey of Christmas shopping.
Xoxo,
Joana
I present to you La Belle Carousel by Too Faced! This is a carousel full of make up. With a beautiful and super appealing package in pastel colors and with Christmas ornaments, it aims to look like a carousel.
This carousel contains 12 eye shadows, all with a shimmer effect in sober colors for the coldest time of the year. It also contains two bronzers in different shades and two blushes. To finalize this fantastic pack, is also brings a mascara, the Better Than Sex. This mascara was one of the brand's latest releases and is very loved in the makeup world, this one is in the travel size.
Estou só assim a amar este carrossel e a batalhar para me controlar. A Too Faced tem produtos fantásticos e de óptima qualidade e este lançamento não é excepção.
I'm just so in love with this carousel and battling to control myself. Too Faced has fantastic and excellent quality products and this release is no exception.
Podem encontrar o La Belle Carousel em breve nas lojas Sephora. Mas já o podem adquirir na Beauty Abroad, pelo preço de 57,89€.
You can find the La Belle Carousel soon in Sephora. But you can purchase already at Beauty Abroad and for the price of 57,89€.
O que acharam desta novidade? Davam uma voltinha neste carrossel? Contem-nos tudo!
What did you think about this novelty? Would you have a ride in this carousel? Tell us everything!
Desejo-vos uma óptima continuação da semana e espero que aproveitem para começar na jornada das compras de Natal.
I wish you a great continuation of the week and hopefully you enjoy the opportunity to begin the journey of Christmas shopping.
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário