quarta-feira, 26 de novembro de 2014

Cristo Rei: Black and White!


Bom dia a todos e Feliz Quarta-Feira!
Morning everyone and Happy Wednesday!

No fim-de-semana passado eu e o namorado decidimos aproveitar o nosso Domingo para ir almoçar e passear, aproveitando para fazer finalmente a tão desejada visita ao Cristo Rei. Nesse dia estavam algumas nuvens e frio, muito frio (principalmente no topo do Cristo Rei). Foi um domingo delicioso, tal como nós gostamos :)
Last weekend me and my babe decided to enjoy our Sunday and go have lunch and take a walk, finally taking the chance to visit Cristo Rei. On this day there were some clouds and it was very cold (especially on top of Cristo Rei). It was a delicious Sunday, just like we like them :)

E porque eu adoro o frio e o Inverno, como vocês já sabem, aproveitei logo para usar um cachecol e umas botas para me manter quentinha. Neste dia estreei também a minha mala nova da Primark. Esta mala foi um verdadeiro ACHADO! Não vão acreditar quando vos disser que custou 2,50€, pois não? Mas custou mesmo! Obrigado à Primark por ter baralhado as etiquetas ou então por ter saldos muiiiito generosos ahah. Brincadeiras à parte, o preço normal da mala são 11€, o que mesmo assim é um preço super barato para a qualidade da mala. Eu apenas estava com sorte nesse dia na loja pelo que parece ahah! Adoro o contraste do branco com o preto e a corrente da alça em dourado. Definitivamente uma excelente compra na Primark! O que acham da mala? 
And because I love cold and Winter, as you already know, I enjoyed to use a scarf and boots to stay warm. On this day I also used for the first time my new bag from Primark. This bag was a total BARGAIN! You will not believe when I tell you that it coasted 2,50€, right? But it really did! Thank you Primark for changing the tags or for having such generous sales ahah. The normal price of this bag is 11€, which is a super low price for the quality of this bag. I was just lucky that day on the store, as it seems like ahah! I love the contrast of the white with the black and the chain in gold. Definitely an excellent purchase on Primark! What do you think about the bag? 

O restante look ficou bastante simples e confortável, com jeans, botas rasas e um trench-coat perfeito para esta altura do ano. Tenho-o usado imenso ultimamente, pois é super confortável, quentinho q.b., prático e muito versátil. Espero muito que gostem das fotos e se puderem não percam a oportunidade de subir ao Cristo Rei, a vista é magnífica e muito romântica!
The rest of the look was quite simple and comfortable, with jeans, flat boots and a perfect trench-coat for this time of the year. I have been using it so much lately, because it's super comfortable, warm enough, practical and super versatile. I really hope you like the pics and if you can don't miss the chance to go up to Cristo Rei, the view is amazing and super romantic!
 































































I was wearing:

Trench-coat: Stradivarius
Blouse: Primark
Jeans: Mango
Boots: Foreva
Bag: Primark
Earrings: Parfois
Sunglasses: Refleczo (here)

He was wearing:

Coat: Bershka



Follow me here.

Sem comentários:

Enviar um comentário