sexta-feira, 14 de novembro de 2014

Shower Body Lotion by NIVEA


Bom dia Sexta-feira!
Morning Friday!

O produto de que venho falar hoje já foi muito falado na internet e foi algo que suscitou muito interesse pela inovação e praticidade que trás para as nossas vidas. Nunca tinha chegado a comprar, talvez por ter medo de gastar dinheiro à toa, até que a minha mãe no outro dia chegou a casa com ele e eu quis logo experimentar claro. Estou a falar do Body Lotion para duche da Nivea. O que eu experimentei foi o de Mel e Leite, para pele normal a seca. Já devem conhecê-lo claro! É o primeiro condicionador para corpo, que pode ser usado no banho logo depois do gel de banho e age como uma loção corporal. Até aqui adoro a ideia! Naqueles dias em que temos mais pressa, usamos este produto e podemos saltar o passo da loção corporal quando sairmos do banho (algo que eu não dispenso nunca, como vocês já sabem).
The product I'm going to talk about today has been mentioned a lot on the internet and it was something that interested me by the innovation and practicality it brings into our lives. I had never bought it, maybe because I was afraid of spending money and not liking it, until my mother got home the other day with it and I immediately tried it. I'm talking about  the Shower Body Lotion by Nivea. The one I tried was the one from Honey and Milk for normal to dry skin. You probably know it already! It's the first body conditioner, that can be used in the shower right after using a normal shower gel and acts like a body lotion. Loving that idea! On those days when we're on a rush, we can use this product and we can jump the body lotion when we get out of the shower (something I don't miss ever, as you already know).






A ideia é fantástica, mas ainda assim acho que vou continuar a usar o meu creme corporal diariamente como sempre fiz. E aqui estão as razões: 
The idea is amazing, but yet I think I'll continue to use my body lotion daily like I always did. And here are the reasons why:

- Apesar de ser um produto muito suave e cheiroso, achei que era um pouco complicado de espalhar.
- Se não tivermos cuidado caimos dentro da banheira quando o estamos a retirar com água, pois deixa o piso super escorregadio (daí ser muito importante lermos a parte de trás da embalagem).
- Depois de sair do banho e secar a pele não notei grande hidratação na minha pele.
- Despite being very soft and smelling very good, I thought it was a little bit difficult to spread.
- If we're not careful we may fall on the bathtub when we're removing it with water because it leaves the floor super sleepy (that's why it's very important to read the back of the package).
- After leaving the shower I didn't notice that much hydration on my skin. 


Claro que a minha opinião não passa disso, uma opinião, e para outras pessoas este produto pode fazer maravilhas. Mas eu estou aqui para dar a minha opinião sincera, e como tal acho importante dizer o que achei realmente. Mesmo sem ter sentido a sua acção em mim, acho a ideia super prática e um produto muito útil para aqueles dias em que temos pressa mas ainda assim queremos alguma hidratação na nossa pele. Também tem um cheirinho agradável, o que é sempre importante.
Of course my opinion is nothing more than that, just a thought, and for other people this product may do wonders. But I'm here to give my honest opinion and as such I think it's important to say what I really think. Even without feeling its total action on me, I think the idea is super practical and it is a very useful product for those days when we're on a rush but we want some hydration on our skin. It also has a very pleasant smell, which is always a bonus.

Já experimentaram este produto? O que acharam?
Have you tried this product? What's your opinion?

Beijinho e um bom fim-de-semana para todos!
Great kiss and have a great weekend everyone!

Este post não é patrocinado. Todas as opiniões são pessoais. 
 This post is not sponsored. All opinions are my own.

2 comentários:

  1. Eu experimentei logo o 1o que saiu da nivea. Nao gostei muito pois deixa me a pele tipo pegajosa. Resolvi experimentar o da garnier que dizia que não fazia o tal efeito pegajoso e realmente nao faz. Portanto achei o da garnier melhor :)

    ResponderEliminar
  2. Eu já experimentei e até gostei! Deixa a pele macia, mas não impede de passarmos um creme hidratante outra vez. Para os dias "mais apressados" é o ideal ;)

    ResponderEliminar