quinta-feira, 19 de março de 2015

I Heart Makeup: Naked Chocolate by Joana Pedro

Olá a todos! 
Hello lovelies! 

Hoje trago-vos novidades do mundo da maquilhagem! 
Today I bring you news from the makeup world! 


Se são seguidores aqui do blog, então já conhecem a marca de maquilhagem I Heart Makeup! Até porque temos um passatempo a decorrer AQUI, em que o prémio é uma fantástica paleta desta mesma marca. 
If you already follow the blog, then you already know the makeup brand I Heart Makeup!

A I Heart Makeup pertence à recente marca de maquilhagem Makeup Revolution. Uma marca que já foi aqui falada. Esta marca prima pela sua qualidade aliada ao excelente preço. É também bastante conhecida por a maioria dos seus produtos serem dupes perfeitos de marcas de renome. 
I Heart Makeup belongs to the recent makeup brand Makeup Revolution. A brand that has already been mentioned here. This brand stands for its quality and excellent prices. It’s also well known for most of its products being perfect dupes from the renowned brands. 

Depois do lançamento da paleta I Heart Chocolate, uma paleta de sombras que é um dupe perfeito da Chocolate Bar da Too Faced, a I Heart Makeup decidiu lançar uma nova versão da paleta. Desta vez inspirada no chocolate branco (quem não gosta, não é?!), chega-nos assim a Naked Chocolate! 
After the release of the palette I Heart Chocolate, an eyeshadow palette that is a perfect dupe from the Chocolate Bar by Too Faced, I Heart Makeup decided to launch a new version of the palette. This time inspired by white chocolate (who doesn’t like it, right?!), arrives the Naked Chocolate! 

Com cores muito sóbrias e unicamente tons neutros. Adoro esta paleta! Apesar dos tons serem neutros, existe uma grande diversidade de cores e acabamentos, podendo assim combinar com qualquer sombra e obter diferentes looks. 
With very sober colors and only neutral tones. I love this palette! Although the tones are neutral, there is a wide variety of colors and finishes, being possible to match them with any shadow and obtain different looks. 

Confesso que tudo o que tenha tons neutros capta logo a minha atenção, pois são sem dúvida as melhores sombras que podemos ter numa colecção de maquilhagem, nunca nos deixam mal e ficam bem com tudo! 
I confess that everything that has neutral colors has my attention! They are without doubt the best shadows we can have in our makeup collection, they never leave us bad and look good with everything! 

Pessoalmente, adoro esta paleta! Desde o doce visual da embalagem, às cores quentes e neutras das sombras. Não sei se vou conseguir resistir por muito mais tempo. 
Personally, I love this palette! From the sweet look of the packaging, to the hot and neutral colors of the eyeshadows. I don’t know if I can resist much longer. 

Podem encontrar a Naked Chocolate na Beauty in Stock por 15€. 
You can find the Naked Chocolate in Beauty in Stock for 15€. 

Já conheciam esta doce paleta? O que acharam desta novidade? Contem-nos tudo! 
Did you already know this sweet palette? What did you think about it? Tell us everything! 

Não se esqueçam de participar no nosso passatempo em parceria com a Beauty in Stock AQUI. Habilitam-se a ganhar uma fantástica paleta I Heart Chocolate da I Heart Makeup, um dupe perfeito da Chocolate Bar da Too Faced. Boa sorte! 

Desejo-vos um óptimo fim de semana! 
I wish you a great weekend! 

Xoxo, 
Joana

1 comentário: