KIKO 915 lipstick review by Joana Pedro

Olá a todos! 

Hello lovelies!  

Hoje trago-vos uma review! E conseguem adivinhar de que produto se trata? Pensem lá um bocadinho! É um batom! Tinha de ser, não é? 

Today I bring you a review! And can you guess which product is it? Just think a little bit! It's a lipstick of course! It had to be, right?

Este foi o último batom que comprei e é da Kiko Makeup by Milano, uma marca também já muito falada aqui no blog. 

This is the last lipstick I bought and is by Kiko Makeup by Milano, a brand that has been mentioned a lot here on the blog. 

Este ano os tons roxos estão muito em voga, principalmente nos lábios. Este é o nº 915 da KIKO. Um batom roxo com um subtom burgundy e um acabamento ligeiramente perolado. 

This year the purple tones are very much in vogue, especially on the lips. This is the 915 by KIKO. A purple lipstick with a burgundy undertone and a slightly pearlescent finish. 

Especialmente para vocês fiz um swatch para perceberem melhor a cor deste lindo batom. Com o flash da camara a cor parece um pouco mais clara do que na realidade, mas continua a ser linda! A pigmentação como sempre, é fantástica! Tal como a sua durabilidade nos lábios. 

Especially for you I made a swatch so you can better understand how is the color of this beautiful lipstick. With the flash of the camera the color looks a bit clearer than it is in reality, but it's still beautiful! The pigmentation, as always, is fantastic! Such as its durability on the lips. 

Mostro-vos agora como este batom fica nos lábios. 

Now I show you how this lipstick looks on the lips. 

A cor é linda! E devido ao seu ligeiro efeito perolado o batom capta a luz conforme o movimento, como podem ver na foto. O produto é muito fácil de espalhar e confortável de usar nos lábios, pois não seca e ficamos com aquela sensação cremosa. 

The color is beautiful! And due to its slight pearly effect the lipstick captures the light with the movement, as you can see in the picture. The product is very easy to apply and comfortable to use on the lips, it isn’t dry and we get that creamy feeling.

Um dos batons mais vendidos nesta última estação foi o Heroine da MAC, um tom bem roxo. Pessoalmente adoro ver nos lábios, mas ainda não me sinto corajosa o suficiente para sair à rua de lábios puramente roxos. Por isso, optei por este batom que continua dentro da mesma tendência, mas de uma maneira um pouco mais discreta.

One of the most sold lipsticks this last season was Heroine by MAC, a true purple tone. Personally I love to see it on the lips, but I still don’t feel brave enough to go outside with purely purple lips. So I chose this lipstick that continues on the same trend, but in a more discreet way. 

O que acham deste batom? Aderiram à moda dos tons roxos nos lábios? Contem-nos tudo! 

What do you think about this lipstick? Have you joined the trend of purple tones on the lips? Tell us everything! 

Não se esqueçam de participar no nosso passatempo em parceria com a Beauty in Stock! Podem ganhar uma fantástica paleta que é um dupe perfeito da Chocolate Bar da Too Faced! AQUI.

Desejo-vos um óptimo fim de semana! 

I wish you a great weekend! 

Xoxo, 

Joana

Este post não é patrocinado. Todas as opiniões são pessoais.
 This post is not sponsored. All opinions are my own.