segunda-feira, 16 de março de 2015

Nails of the week: Very Berry Gel finish by AVON ❤️

Bom dia!
Morning!


Para quem ainda não sabe, amanhã é um dia especial por aqui, o blog faz 2 ANOS! Estou há dois anos a escrever neste blog e para mim é como o meu bebé, que tem de ser tratado com carinho e dedicação. Tanto eu e a Joana fazemos todos os dias um esforço para vos trazer conteúdo interessante e informativo, com temas novos e diversificados. E claro que contar convosco desse lado significa tudo para nós, pois significa que podemos continuar com o nosso trabalho e continuar a inspirar-vos de formas diferentes todos os dias. Muito obrigado e parabéns ao TREND NOW :)
For those who don't know, tomorrow is a special day around here, it's the blog's 2nd ANNIVERSARY! I've been writing on this blog for two years now and it's like a baby to me, that needs to be treated with love and dedication. Me and Joana do our best every single day to bring you interesting and informative content, with new and diverse subjects. And of course that having you by that side means the world to us, because it only means that we can continue our job and continue inspiring you in different ways every day. Thank you so much and Happy Birthday TREND NOW :)

Agora vamos ao post de hoje! Hoje venho mostrar-vos o verniz que estou a usar esta semana. Este é o Very Berry da nova gama de vernizes da AVON. A gama Gel finish é simplesmente extraordinária. Os vernizes têm um acabamento em gel, como diz o nome, com uma cor vibrante, pigmentada e super duradoura. Que os vernizes da AVON são bons nós já sabemos, mas esta nova gama só veio surpreender ainda mais.
Now let's talk about today's post. Today I come to show you the nail polish I'm using this week. This is the Very Berry from the new nail polish range by AVON. The Gel Finish range is simply amazing. The nail polishes have a gel finish, as the name says, with a vibrant, pigmented and long lasting color. That AVON nail polishes are good we already know, but this new range only came to suprise us even more.


Esta cor para mim é perfeita para esta época de transição. É um tom ameixa escuro perfeito para o final do Inverno mas que também fica lindíssimo para o início da Primavera. O próprio verniz tem um brilho intenso que dura imenso tempo. Neste caso estou a usar por cima verniz gel, mas de qualquer forma estes vernizes duram perfeitamente nas unhas 1 semana inteira.
This color to me is perfect to this transitional time. It's a dark plum tone perfect for the end of winter but that also looks beautiful to the beggining of Spring. The nail polish has an intense shine that lasts a long time. In this case I'm using a coat of gel nail polish on top, but anyway these polishes last a whole week on the nails. 


O que acham desta cor? Já conheciam a nova gama de vernizes da AVON?
What do you think about this color? Did you already know this new range by AVON?

Este post não é patrocinado. Todas as opiniões são pessoais.
 This post is not sponsored. All opinions are my own.

Sem comentários:

Enviar um comentário