quarta-feira, 3 de maio de 2017

Met Gala 2017: My Favorite Looks

Decorreu na segunda-feira mais uma Met Gala em Nova Iorque e a passadeira vermelha encheu-se de looks extravagantes (e alguns até bizarros!). Este ano a gala foi dedicada a Rei Kawakubo, a designer japonesa que fundou Comme des Garçons, e por isso foi possível ver celebridades como Stella Tennant, Anna Cleveland e Helen Lasichanh com as suas criações. Mas Rihanna foi sem dúvida a que mais sobressaiu! A passadeira vermelha da Met Gala sem toda esta excentricidade não seria a mesma.
Last Friday took place another Met Gala in New York and the red carpet was full of extravagant looks (and some even bizarre!). This year the gala was dedicated to Rei Kawakubo, the Japonese designer who founded Comme des Garçons, so it was possible to see celebrities like Stella Tennant, Anna Cleveland and Helen Lasichanh with her creations. However Rihanna definitely won! Met Gala's red carpet wouldn't be the same without all this eccentricity after all.


Embora eu adore ver todos estes looks originais e extravagantes, vocês já me conhecem e por isso sabem que são os looks mais clássicos e elegantes que me enchem o olho. Por isso, aqui ficam os meus looks preferidos, os looks mais sóbrios que, na minha opinião, se destacaram tanto como os mais avant-garde.
Although I love to see all these original and extravagant looks, you guys already know me and you know that the classic and elegant looks are my favorites. So here are my favorite looks, the most sober which in my opinion stood out as much as the more avant-garde ones.

 Diane Kruger in Prada

Kylie Jenner in Versace

Blake Lively in Atelier Versace

Dakota Johnson in Gucci

Kate Hudson in Stella McCartney

Katie Holmes in Zac Posen

 
Priyanka Chopra in Ralph Lauren

 Gisele Bundchen in Stella McCartney

Candice Swanepoel in Topshop

Miranda Kerr in Oscar de La Renta

Zendaya in Dolce&Gabbana

Lupita Nyong'o in Prada

Taylor Hill in Carolina Herrera

Reese Witherspoon in Mugler

Jennifer Lopez in Valentino

Karlie Kloss in Carolina Herrera

Allison Williams in Diane von Furstenberg

Quais foram os vossos looks preferidos? São fãs dos looks clássicos ou dos looks mais extravagantes?
Which were your favorite looks? Do you prefer the classics or the most extravagant ones?

Espero que a vossa semana esteja a correr bem. Fiquem desse lado porque estou a preparar muito conteúdo para o Verão que está quase aí :)
I hope your week is going well. Stay tuned because I'm preparing lots of content for the upcoming Summer :)

Entretanto sigam tudo pelo nosso Instagram, esperamos por vocês lá!
Meanwhile follow everything in our Instagram, we're waiting for you there!

Xoxo

Sem comentários:

Enviar um comentário