segunda-feira, 15 de julho de 2013

Portuguese bikinis - Bohemian Swimwear

  

Boa noite a todos!
Good night everyone!

Como tinha referido no primeiro post desta rubrica, recentemente descobri várias marcas de biquinis feitos em Portugal, e como acho óptimo que os portugueses continuem a apostar na produção, resolvi ir-vos mostrando as marcas. Hoje venho então falar-vos da Bohemian Swimwear.
As I mentioned in the first post of this rubric, I recently discovered several bikini brands made in Portugal, and because I think it's awesome that the portuguese people still bet in production, I'm going to show you the brands. So today I come to talk about Bohemian Swimwear.

A Bohemian Swimwear é uma marca de biquinis e fatos-de-banho que está especialmente dedicada a mulheres exigentes e sofisticadas. É uma marca inspirada em grandes viagens e praias exóticas, influenciada por marcas brasileiras, havaianas e australianas. Erica Bettencourt, surfista desde os 15 anos, inspirou-se nas suas viagens e a sua paixão pelo design de moda cresceu com o seu curso de design gráfico. A marca é uma fusão entre os biquinis de cintura baixa europeus e os cortes mais cavados brasileiros, com detalhes e padrões boémios. O uso de Neoprene (o material dos fatos de surf) é inovador em Portugal. Para Erica foi um sonho concretizado.
Bohemian Swimwear is a bikini and bathing suit brand that is specially dedicated to demanding and sophisticated women.  It's a brand inspired in big trips and exotic beaches, influenced by Brazilian, Hawaiian and Australian brands. Erica Bettencourt, surfer since 15 years old, was inspired in her trips and her passion for fashion design grew with her graphic design course. The brand is a fusion between the low waist European bikinis and the shorter Brazilian cuts, with details and bohemian patterns. The use of Neoprene (material used in the wetsuits) is innovator in Portugal. To Erica was a dream come true.





















Gostaram? Muito originais não são? Visitem a página do facebook da marca aqui.
Did you like it? Very original right? Visit the facebook page of the brand here.

Até amanhã leitores lindos!
See you tomorrow beautiful readers!

Sem comentários:

Enviar um comentário