Mega Effects by AVON

Olá olá!

Hello hello!

Sendo revendedora da AVON não poderia deixar de falar da GRANDE inovação que chegou aos catálogos há cerca de um mês: a nova máscara de pestanas Mega Effects.

Selling AVON I could not talk about the BIG innovation that arrived to the brochures about a month: the new Mega Effects Mascara.

Esta máscara, pela sua inovação, tem sido referida em várias revistas portuguesas, entre elas a Caras, a Activa e a Saber Viver. Quando vi a novidade no catálogo fiquei surpreendida, como é possível aplicar a máscara com aquilo? Mas depois de experimentar percebi. Então, vamos lá ver?

This mascara, for it's innovation, has been mentioned in several portuguese magazines, Caras, Activa and Saber Viver among them. When I saw this new in the brochure I was surprised, how is it possible to apply mascara with that? But after trying I realized it. So, let's see it?

Esta máscara transforma as pestanas de canto a canto, os olhos parecem maiores e as pestanas parecem mais escuras, densas e mais intensas! Devido ao seu tamanho, é ideal para trazer sempre na mala e tem a mesma quantidade de produto de uma máscara normal. É à prova de suor, não borra nem deixa resíduos.

This mascara transforms the lashes from corner to corner, the eyes look bigger and the lashes seem darker, denser and more dramatic! Due to its size, it's ideal to bring in our purse and it has the same amount of product as a normal mascara. It's sweat-proof, non-smudging and doesn't leave residues.

E como se usa esta máscara? 

And how do we use this mascara?

 

1º Find out! Press the sides and take the lid.

2º Gain color! Motion to the sides to gain color.

3º Panoramic volume! Choose the angle and apply from the bottom to the top.

E então, curiosas por experimentar? Deem uma olhada no catálogo actual aqui e se estiverem interessadas falem comigo leitoras :)

And are you curious to try? Take a look to the actual brochure here and if you're interested talk to me readers :)

Não se esqueçam de seguir o blog e colocar "gosto" na página do blog do facebook, agradeço muito o apoio de todos. O meu canal do youtube ainda está no início mas se puderem subscrever também fico muito feliz!

Don't forget to follow the blog and like the page of the blog on facebook, I really appreciate the support. My youtube channel is still in the beginning but if you could subscribe it I would be really happy!

Beijinhos

Kiss