Hello lovelies!
Espero
que tenham aproveitado o fim-de-semana para descansar muito e que a vossa
semana tenha começado da melhor maneira!
I hope you enjoyed your weekend and that your week has started well!
Hoje
retomamos a nossa rubrica de maquilhagem low cost! Atenção amantes de eyeliner
e de todos os tipos de delineado, hoje temos como tema o eyeliner!
Today we return with our low cost makeup
rubric! Attention eyeliner lovers, today we have as theme the eyeliner!
O primeiro produto é o Mega Eyes Cream
Eyeliner da Wet N Wild. É um eyeliner em gel que vem numa prática embalagem e
com um pequeno pincel para aplicar. Tem uma boa pigmentação e uma duração média.
É perfeito para levar diariamente na bolsa da maquilhagem. Está disponível em
duas cores na Lojinha da Janina e pelo preço de 6,10€.
The first product is the Mega Eyes Cream Eyeliner from Wet N Wild. It’s a
gel eyeliner that comes in a convenient package and has a small brush to apply
it. It has a good pigment and a medium duration. It’s ideal to bring in the
makeup bag. It’s available in two colors at Lojinha da Janina and for the price
of 6.10€.
O produto seguinte é o Liquid Liner da
Catrice. É um eyeliner líquido de longa duração. O fino pincel torna a
aplicação fácil, mas o acabamento do produto não é completamente mate, deixando
um leve brilho plástico. Está disponível em duas cores em qualquer loja Well’s
e pelo preço de 4,50€.
The following product is the Catrice Liquid Liner. It’s a liquid and
long lasting eyeliner. The thin brush makes the application very easy, but the
finishing isn’t completely matte, leaving a slight plastic sheen. It’s
available in two colors for the price of 4.50€.
O próximo produto é o Precision Eyeliner da
It Style. A nova marca italiana tem lançado cada vez mais produtos, está dada
como a nova concorrente da também italiana marca KIKO. Este é um eyeliner
líquido que vem com o típico aplicador de pincel. Está disponível em duas cores
em qualquer loja It Style e pelo preço de 5,95€.
The next product is the Precision Eyeliner by It Style. The new Italian
brand has been launching more and more products, it’s given as a new competitor
for the also Italian brand KIKO. This is a liquid eyeliner that comes with the
typical brush applicator. It’s available in two colors at any It Style store
and for the price of 5.95€.
O produto seguinte é um dos grandes
concorrentes ao produto anterior. É o Definition Eyeliner da KIKO. Este é um
eyeliner igualmente líquido, mas o seu aplicador tem um pincel excessivamente
fino, o que torna a aplicação livre de erros e permite-nos fazer linhas
precisas e delicadas. Está disponível em qualquer loja KIKO e pelo preço de 6,50€.
The next product is one of the major competitors
from the previous product. It’s the Definition Eyeliner from KIKO. This is also
a liquid eyeliner, but its applicator has an excessively thin brush, which makes
the application free of errors and it allows us to make precise and delicate
lines. It’s available in any KIKO store and for the price of 6.50€.
O último produto é o Gel Liner & Smudger
da NYX. Para mim é um dos melhores eyeliners em gel que já utilizei. É muito
fácil de aplicar e bastante maleável. A sua duração é bastante boa, assim como
a sua pigmentação. Está disponível em 5 cores diferentes na Lojinha da Janina e
pelo preço de 8,90€.
The last product is the Gel Liner &
Smudger from NYX. For me it’s one of the best gel eyeliners I've ever used.
It’s very easy to use and very flexible. Its duration is quite good, as well as
the pigmentation. It’s available in 5 different colors at Lojinha da Janina and
for the price of 8.90€.
Se estiverem interessados em adquirir produtos na
Lojinha da Janina não se esqueçam de utilizar o código TRENDNOW, em compras
iguais ou superiores a 30€ recebem um produto extra completamente grátis!
If you are interested in purchasing at Lojinha da Janina, don’t forget to use the code TRENDNOW in 30€ purchases and you receive
a completely free extra product!
E este foi o top 5 de eyeliners! O que acharam dos
produtos sugeridos? Já experimentaram algum? Contem-nos
tudo!
And this was the top 5 of eyeliners! What
did you think about the suggested products? Have you tried any of them? Tell us
everything!
Desejo-vos uma óptima continuação da semana!
I wish you a great continuation of the week!
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário