Hello lovelies!
Espero
que a vossa semana tenha começado da melhor maneira!
I hope your week has started the best way possible!
Hoje
retomamos a nossa rubrica de maquilhagem low cost e como tema teremos
iluminadores! Apesar de
muitas mulheres saltarem este passo da maquilhagem, é algo importante e que faz
logo a diferença. O iluminador serve para evidenciar algumas partes do nosso
rosto e, como estamos mais próximos do Verão e do bronze, serve também para
intensificar a cor da nossa tez, dando um subtil brilho a esta.
Today we return to our low cost
makeup rubric and as theme we have illuminators! Although many women skip this makeup step, it's something important and that makes a difference. The illuminator is good to highlight some parts of our face and, because we are closer to summer and to a tan, it's also good to intensify the color
of our complexion, giving it a subtle glow.
O primeiro produto é ideal para as mais
discretas, pois dá apenas um brilho muito leve à pele. É o Highlighting Powder
da Catrice. Um iluminador compacto, com finas partículas cintilantes. É mesmo
muito subtil, com este iluminador não correm qualquer risco de errar na
quantidade de produto. Infelizmente é de edição limitada, mas ainda o podem
encontrar em qualquer loja Weel’s pelo preço de 5,50€.
The first product is ideal for the most
discreet ones, it only gives a very slight sheen to the skin. It's the Highlighting
Powder by Catrice. A compact illuminator, with small shimmering particles. It's
really subtle, with this illuminator you don’t have the risk of using too much product. Unfortunately it's limited edition, but you can still find it in
any store for the price of 5.50€.
O produto seguinte é o Undress Your Skin da
Make Up Academy (MUA). É um iluminador bem mais forte do que o anterior, mas é
também compacto. É um novo produto da marca e apenas está disponível nesta cor.
Podem encontrá-lo na Lojinha da Janina pelo fantástico preço de 5€.
The next product is the Undress Your Skin by Make Up Academy (MUA). It's a lot stronger than the previous illuminator,
but it's also compact. It’s a brand new product and is only available in this
color. You can find it at Lojinha da Janina for the fantastic price of 5€.
O próximo produto é um dos best sellers da já
conhecida marca italiana KIKO. É o Radiant Touch! Um iluminador em stick e de
textura cremosa. É ideal para o tempo mais quente, pois devido à sua textura
aguenta mais tempo na pele. Para terem a certeza de que a vossa pele fica
iluminada durante todo dia, podem ainda aplicar um iluminador em pó por cima
deste em stick. Podem encontrar o Radiant Touch em qualquer loja Kiko Make Up
by Milano pelo preço de 8,50€.
The next product is one of the best sellers from the already known Italian brand KIKO. It's the Radiant Touch! An illuminator
on stick and with a creamy texture. It’s ideal for the warmer weather, because due to
its texture it lasts longer on the skin. To make sure that your skin stays highlighted
throughout the day, you can still apply an illuminating powder on top of it. You can
find the Radiant Touch in any Kiko Make Up by Milano store and for the price of
8.50€.
O produto seguinte é uma novidade da marca
Essence, é o Sun Club Highlighter Powder. Este é um iluminador em pó solto, vem
acompanhado de uma pequena esponja para que possa ser aplicado em qualquer
lugar. Podem encontrá-lo em qualquer loja Well’s e pelo preço de 5,50€
The next product is a new one from the brand Essence,
it's the Sun Club Highlighter Powder. This is a loose powder illuminator, it comes with a small sponge so it can be applied anywhere. You can find it in any store for the price of 5.50€.
O último produto é um dos meus iluminadores
favoritos de sempre! É o Born To Glow Liquid Illuminator da NYX. Este é um
iluminador líquido com uma textura muito cremosa, está dado como um dupe
perfeito do High Beam da Benefit, mas com um preço bem mais em conta! Devido às
suas micropartículas brilhantes de origem mineral, confere um subtil brilho à
pele. Está disponível em duas cores. Podem encontrá-lo na Lojinha da Janina
pelo preço de 8,50€.
The final product is one of my favorite
illuminators ever! It's the Born To Glow Liquid Illuminator by NYX. This
is a liquid illuminator with a very creamy texture, it's given as a perfect dupe from Benefit's High Beam, but with a much more affordable price! Due to its bright mineral micro particles, it gives a subtle glow to the skin. It’s
available in two colors. You can find it at Lojinha da Janina for the price of 8.50€.
Se
estiverem interessados em adquirir artigos através da Lojinha da Janina, não se
esqueçam que esta é parceira do blog e que ao utilizarem o código de
desconto TRENDNOW em compras de 30 euros ganham um produto de oferta. A loja é completamente de
confiança e de um atendimento fantástico.
If
you are interested in purchasing at Lojinha da Janina, don’t forget
that the store is a partner of the blog
and using the discount code TRENDNOW in purchases over 30€, you win a
free product. The store is totally trustful and has a fantastic
service.
E este
foi o top 5 de iluminadores low cost! O que acharam? Já experimentaram algum
destes produtos? Contem-nos tudo!
And this was the top 5 of low cost
illuminators! What do you think? Have you tried any of these products? Tell us everything!
Desejo-vos uma óptima continuação da semana!
I wish you a great continuation of the week!
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário