The traceless hair ring - Invisibobble

Bom dia a todos!
Morning everyone!

Já ouviram falar dos elásticos maravilha que não marcam o cabelo, não repuxam, não fazem dores de cabeça e não estragam o cabelo? Aposto que sim! E eu como ouvi falar tão bem dele, tive de comprar um para mim e assim dar a minha opinião. Apresento-vos o Invisibobble.
Have you heard about the wonderful hair ring that doesn't mark the hair, trace it, cause headaches or damage the hair? I bet you did! And as I heard so much about it, I had to buy one for me and so give my opinion. I present to you the Invisibobble.

Comprei uma caixinha de 3 (comprei na Well's à volta de 5€) na cor preta, para ficar disfarçado com a minha cor de cabelo e até agora só tenho boas críticas.

I bought a little box that has 3 in black, to they stay under covered with my hair color and until now I only have good thoughts.

O meu cabelo é bastante pesado e talvez seja por isso que ele não consegue aguentar um rabo de cavalo muito alto por muito tempo. Mas tirando isso, ao retirar o elástico notei logo uma enorme diferença em relação aos elásticos normais. Não me arrancou cabelos quando o retirei e não me deixou o cabelo com marcas. Pelo seu material e constituição, sinto que realmente não me arranha o cabelo nem o estraga, sendo também fácil de colocar e tirar. 
My hair is really heavy and maybe that's the reason why it can't hold my hair on a high pony tail for so long. But besides that, when I removed the hair ring I immediately noticed a difference in relation to normal hair rings. It didn't make my hair to fall out and it didn't trace my hair. Because of its material and constitution, I really feel that it doesn't scratch my hair or ruins it, being also very easy to put and to remove from the hair.

E quando estamos fartas de estar com o cabelo apanhado, podemos sempre colocá-lo no pulso e ficamos com uma pulseira super engraçada.

And when we don't want our hair tied anymore, we can always use it on our arm and we have a pretty cute bracelet.

Podem encontrar o Invisibobble no site oficial aqui por 4,95€ ou na Well's. 

You can find the Invisibobble on the official website here.