Hello lovelies!
Espero
que a vossa semana esteja a correr bem. O tempo quente parece que veio para
ficar e com ele chegam os típicos festivais de Verão.
I
hope that your week is going well. The warm weather seems to be here to stay and with
it comes the typical summer festivals.
Hoje trago-vos um tutorial de maquilhagem! Um
visual que eu utilizei para o segundo dia do Rock in Rio, o dia dos grandes
Rolling Stones!
Today I bring you a makeup tutorial! A look that I used for the second
day of Lisbon Rock in Rio, the day of the great Rolling Stones!
Este foi
o resultado final, um visual muito simples (pois estava em trabalho), muito
fácil de fazer e rápido. Apesar de ser um visual simples, tem um toque de
roqueiro (os grandes Stones mereciam).
This was the final result, a very simple look
(because I was working), very easy to do and fast. Despite being a simple look,
it has a rocker touch (the great Stones deserved it).
Tentei
fazer uma maquilhagem à base de produtos de longa duração, à prova d’água e que
protegessem a minha pele do sol (o CC Cream que utilizei tem SPF 50), pois o
tempo estava quente, com um sol lindo e eu ia estar todo o dia a trabalhar no
festival, por isso queria mesmo algo que durasse.
I tried to do a makeup based on long lasting and waterproof
products and that would protect my skin from the sun (the CC Cream that I used has SPF 50), because the weather was hot, with a beautiful sunshine and I'd be working all
day at the festival, so I really wanted something that lasted.
Produtos
usados:
Used
productes:
Face
Primer: Garnier 5 sec Perfect Blur;
Concealer:
Catrice Camouflage Cream – color 002 Light Beige;
CC
Cream: Avon Ideal Flawless CC – color Medium Beige;
Powder:
Essence Mattifying Compact Powder – 04 Perfect Beige;
Bronzer:
Catrice Sun Glow – color 020 Deep Bronze;
Eye
Pencil: Catrice Long lasting Eye Pencil Waterproof – color 010 On the black;
Mascara:
Maybelline The Colossal Volum – color Blackest Black;
Eyebrow
Pencil: H&M Eyebrow Liner – color Dark Brown;
Blush: H&M Blusher – color Spring Flower;
Illuminator:
Primark P.S. Love Shine Bronzer – color Terracota;
Lipstick:
Maybelline Baby Lips – color Cherry Me.
Espero
que tenham gostado deste tutorial e que o utilizem, quer em festivais, quer no
dia-a-dia, pois é bastante prático e versátil.
I hope you enjoyed this tutorial and that
all of you use it, for festivals or for day-to-day. It’s quite practical and
versatile.
Desejo-vos um óptimo fim-de-semana!
I wish you a great weekend!
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário