terça-feira, 3 de fevereiro de 2015

MAC Cinderella collection by Joana Pedro

Olá a todos! 
Hello lovelies!

Estamos no início de mais uma semana! Hoje trago-vos novidades fresquinhas!
We are starting another week! Today I bring you fresh news!

A MAC vai lançar uma nova colecção de maquilhagem! A parceria entre a grande marca de maquilhagem e a Disney já não é novidade. Depois de representar as vilãs, a MAC vai lançar uma colecção unicamente dedicada a uma princesa da Disney, a Cinderela. 
MAC will launch a new makeup collection! The partnership between the great makeup brand and Disney isn’t a new thing. After representing the villains, MAC will now launch a collection dedicated to a Disney princess, Cinderella. 

A Disney lançará um novo filme da Cinderela, agora numa versão mais para adultos, semelhante à Malévola que saiu o ano passado. O filme chega às salas de cinema no mês de Março e será também o mês do lançamento desta nova colecção de maquilhagem. 
Disney will release a new Cinderella movie, now in a more grown up version, similar to Maleficent that came out last year. The movie arrives in March and it will also be the month of the launch of this new makeup collection. 


Ainda não foram revelados muitos pormenores sobre esta nova linha de maquilhagem, mas o pouco que foi desvendado mostro-vos aqui! A colecção parece ser giríssima! Muito em tons pastel e com um aspecto delicado. Confesso que estou ansiosa por saber e ver mais! 
They haven't revealed many details about this new makeup line, but the little that was unveiled I show you here! The collection seems to be gorgeous! In pastel colors and with a delicate look. I confess I’m excited to know and see more! 

Já tinham conhecimento desta novidade? O que acham desta parceria? Contem-nos tudo! 
Were you already aware of this new? What do you think about this partnership? Tell us everything! 

Desejo-vos uma óptima semana! 
I wish you a great week! 

Xoxo, 
Joana

Sem comentários:

Enviar um comentário