Estamos no mês mais romântico do ano e como tal este mês tinha de existir pelo menos um post relacionado com isso, não é verdade? Como uma romântica incurável, não consigo não gostar desta euforia toda com o dia dos namorados. Adoro receber flores, caixinhas de bombons, um postal romântico e adoro um bom jantar com a companhia do meu namorado. Isso basta para me pôr um sorriso na cara e para estar feliz durante este dia.
We're currently on the most romantic month of the year and as such I had to make at least one post related to that, right? As an incurable romantic, I couldn't not like this euphoria around Valentine's Day. I love receiving flowers, chocolates, a romantic postcard and I love a good dinner with the company of my boyfriend. That's enough to put a smile on my face and to leave me happy through the entire day.
Claro que todos os dias devem ser os mais românticos do ano e não apenas o dia 14 de Fevereiro. Todos os dias devemos mimar o outro e apaixonar-nos cada vez mais. E claro que um presente assim inesperado a meio do ano também é bem-vindo, não é verdade? Mas o que interessa é oferecermos amor 365 dias por ano e não apenas ao nosso namorado ou namorada, mas a todos os que nos rodeiam.
Of course every day should be the most romantic of the year and not only the February 14th. We should spoil one another every day and fall in love every day. And of course that a little unexpected gift in the middle of the year never hurt nobody, isn't that true? But what really matters is to give love 365 days a year and ont only to our boyfriend or girlfriend, but to everyone who's around us.
Este ano decidi fugir ao típico "guia de presentes" e decidi desejar-vos um bom dia dos namorados com uma overdose de corações, rendas, cor-de-rosa e vermelho. Seja com o amor da vossa vida ou com a vossa melhor amiga, divirtam-se e tenham um excelente fim-de-semana romântico!
This year I decided to escape from the typical "gift guide" and I decided to wish you a happy Valentine's Day with a heart, lace, pink and red overload. Whether it's with the love of your life or with your best friend, have fun and have an amazing romantic weekend!
1 - Oysho, 12,99€ 2 - ASOS, 27,14€ 3 - La Redoute, 9,99€ 4 - The Best of Me, Nicholas Sparks in any bookshop 5 - Mango, 6,49€ 6 - Blanco, 4,99€ 7 - Perfumes & Companhia, 36,45€ 8 - H&M, 29,99€ 9 - Bershka, 19,99€
Feliz dia dos namorados!
Happy Valentine's day!
Sem comentários:
Enviar um comentário