The perfect black booties

Bom dia!

Good morning!

Quem pensa que encontrar o par perfeito de botins pretos é fácil, está muito enganada! Ou então sou eu que sou muito esquisita eheh! Percorri os saldos, percorri todas as lojas de roupa, todas as lojas de calçado e nada. Não havia nada que correspondesse àquilo que eu queria. Passo a explicar qual é a minha visão dos botins pretos perfeitos: um salto grosso médio, que dê para utilizar no dia-a-dia, elegantes o suficiente para poder levar para o trabalho, mas ainda assim com um toque casual que dê para usar no fim-de-semana, confortáveis pois eu ando de metro e ainda ando bastante a pé, e claro, de boa qualidade e simples, sem grandes fivelas ou adornos. Finalmente, numa passagem pela Stradivarius encontrei-as no meio da nova colecção! 

People who think that finding the perfect pair of black booties is easy, are so wrong! That, or I'm to peeky eheh (guilty!). I went to the sales, I went to all the clothing and shoe stores and nothing. There was nothing like what I was looking for. Let me explain my vision of the perfect black booties: a thick medium heel, that I can use during the day, elegant enough that I can bring to work, but yet have a casual look that I can use on the weekends, comfortable because I use the metro and I walk a lot, and of course, with great quality and simple, without buckles or adornments. Finally, while going to Stradivarius one day, I found them in the middle of their new collection!

As fotos não fazem justiça nenhuma. São tudo o que eu estava à procura, super confortáveis e elegantes, com o tamanho do salto que eu queria. O material é tipo camurça e os detalhes do fecho e do salto são em dourado. Finalmente encontrei os botins perfeitos, a 49,95€. E foram os quase 50€ mais bem gastos este Inverno. O que acharam? Gostam? Espreitem a nova colecção da Stradivarius, está linda!

The pictures don't make any justice to their beauty. They're everything I was looking for, super comfortable and elegant and with the heel I wanted. The material is like suede and the zipper and the heel details are in gold. Finally I found the perfect booties, at 49,95€. And they were the best almost 50€ I spent this Winter. What do you think? Do you like them? Go take a look at the new Stradivarius collection, it's beautiful!