Bom dia a todos!
Morning everyone!
Morning everyone!
Há umas semanas atrás finalmente tive a oportunidade de ir até à LUSH comprar umas coisinhas que queria há algum tempo. Comprei três produtos, um deles era uma balística que já utilizei claro (adorei, cheirava tãoo bem), e hoje venho falar-vos então dos outros dois produtos que trouxe para casa.
A few weeks ago I finally had the chance to go to LUSH and buy some things I wanted a long time ago. I bought three things, one of them was a ballistic that I already used of course (I loved it, it smelled so good), and today I want to talk about the other two products that I brought home.
Mask of Magnaminty (125g, 5,95€)
Esta máscara é perfeita para peles oleosas, como é o meu caso. É constituída por menta, barro da china, gel de bentonite, feijões adzuki moídos e sementes de prímulas. Todos estes ingredientes puxam a sujidade dos nossos poros, deixam a pele esfoliada e macia e claro que a menta deixa a pele fresca e com aquela sensação de "mais limpa é impossível".
This mask is perfect for oily skins, like mine. It's constituted by mint, china clay, bentonite gel, ground adzuki beans and primroses seeds. All these ingredients pull the dirty out of our pores, leave the skin exfoliated and soft and of course that the mint leaves the skin fresh and with that feeling of "cleaner is impossible".
This mask is perfect for oily skins, like mine. It's constituted by mint, china clay, bentonite gel, ground adzuki beans and primroses seeds. All these ingredients pull the dirty out of our pores, leave the skin exfoliated and soft and of course that the mint leaves the skin fresh and with that feeling of "cleaner is impossible".
Segundo a LUSH este produto pode ser utilizado na cara e nas costas, mas eu utilizo apenas no rosto uma vez por semana. Deixa-se actuar a máscara no rosto durante 5-10 minutos e depois retira-se com água morna. Sinto que a pele fica realmente limpa em profundidade e muito macia. Tornou-se o meu ritual de Domingo à noite!
According to LUSH this products can be used on the face and on our back, but I use it only on my face once a week. You let it dry on the skin for 5-10 minutes and then you remove it with warm water. I feel it leaves my skin really deeply clean and very soft. It has become my Sunday night routine!
According to LUSH this products can be used on the face and on our back, but I use it only on my face once a week. You let it dry on the skin for 5-10 minutes and then you remove it with warm water. I feel it leaves my skin really deeply clean and very soft. It has become my Sunday night routine!
Ao olharmos para a cor dela pensamos "eu vou mesmo meter isto na minha cara?", mas depois de colocarem sentem o produto a esfoliar a pele e a frescura e o cheiro maravilhoso da menta. Claro que se não gostarem de menta não vos recomendo este produto, mas se quiserem uma pele limpa e fresca, e até suportarem o cheiro, apostem nesta máscara!
While looking at its color we think "am I going to put this on my face?", but after you do it you feel the product really exfoliating the skin and the fresh and the amazing smell of the mint. Of course that if you don't like mint I don't recommend you this product, but if you want a clean and fresh face, and you actually can stand the smell, bet on this mask!
While looking at its color we think "am I going to put this on my face?", but after you do it you feel the product really exfoliating the skin and the fresh and the amazing smell of the mint. Of course that if you don't like mint I don't recommend you this product, but if you want a clean and fresh face, and you actually can stand the smell, bet on this mask!
Bubblegum Lips Exfoliant (25g, 7,25€)
Lembram-se da Joana ter referido este produto em dois dos seus posts (aqui a aqui)? Pois bem, eu já andava para o comprar há imenso tempo e quando fui à loja foi a primeira coisa em que agarrei! Finalmente! Os meus lábios no Inverno ficam uma desgraça autêntica e quando uso esta pequena maravilha as peles desaparecem todas e os meus lábios ficam deliciosos!
Do you remember Joana mentioning this product in two of her posts (here and here)? Well, I wanted to buy it for so long and when I went to the store it was the first thing I grab! Finally! On winter my lips really are a mess and when I use this little wonder the dead skin disappear and my lips get delicious!
Do you remember Joana mentioning this product in two of her posts (here and here)? Well, I wanted to buy it for so long and when I went to the store it was the first thing I grab! Finally! On winter my lips really are a mess and when I use this little wonder the dead skin disappear and my lips get delicious!
Este produto é realmente um docinho, é feito de açúcar em pó e cheira a pastilha elática. Cheira mesmo bem!
This product is really a sweet, it's made of powdered sugar and smells like gum. It smells so good!
This product is really a sweet, it's made of powdered sugar and smells like gum. It smells so good!
Basta colocarem um pouco no dedo e espalhar bem nos lábios. As peles mortas desaparecem imediatamente e os vossos lábios ganham outra vida e outro sabor (depois podem lamber os vossos lábios à vontade e comer os restos). É perfeito para esfoliar os lábios antes de usar um batôm escuro e antes de ir dormir antes de colocar um bálsamo hidratante.
You just have to put a little bit on your finger and spread it on the lips. All the dead skin disappear immediately and your lips get another life and another flavor (after you can lick your lips and eat the remains). It's perfect to exfoliate the lips before using a dark lipstick and before going to sleep and before using a hydrating balm.
You just have to put a little bit on your finger and spread it on the lips. All the dead skin disappear immediately and your lips get another life and another flavor (after you can lick your lips and eat the remains). It's perfect to exfoliate the lips before using a dark lipstick and before going to sleep and before using a hydrating balm.
Já experimentaram produtos da LUSH? A LUSH só vende produtos feitos à mão, com ingredientes naturais e não testa em animais. Estou fã da marca e o atendimento na loja também é espectacular. Com a compra dos três produtos ofereceram-me ainda um sabonete, que por sinal também cheira muito bem e não seca nada as mãos :)
Have you tried LUSH products? LUSH only sells handmade products, with natural ingredients and it doesn't test on animals. I'm a fan of the brand and the service on the store is also amazing. With what I bought they offered me a soap, that also smells really good and doesn't dry the hands :)
Have you tried LUSH products? LUSH only sells handmade products, with natural ingredients and it doesn't test on animals. I'm a fan of the brand and the service on the store is also amazing. With what I bought they offered me a soap, that also smells really good and doesn't dry the hands :)
Contem-me, partilham da mesma opinião que eu?
Tel me, do you have the same opinion?
Tel me, do you have the same opinion?
Kiss kiss
Sem comentários:
Enviar um comentário