Olá a todos!
Hi everyone!
O dia dos namorados aproxima-se a passos largos, e seja para uma noite romântica com a nossa cara-metade ou para uma saída com as amigas ou amigos solteiros, nós queremos sempre estar no nosso melhor. Mas claro que estarmos no nosso melhor inclui mantermos o nosso estilo e estarmos confortáveis, por isso fui até ao site da Mango (que vocês sabem que é uma das minhas lojas preferidas de sempre) e escolhi algumas das peças da nova colecção deles adequadas aos vários estilos e dependendo do programa escolhido para o dia. Espero que assim possam ganhar alguma inspiração e dentro do vosso armário escolherem o melhor outfit possível, sempre dentro do vosso estilo.
Valentine's Day is just around the corner, and whether it's for a romantic night with our soul-mate or for a night out with the single friends, we always want to look our best. But of course that to be at our best includes maintain our style and be comfortable, so I went to MANGO's website (which you already know it's one of my favorite stores ever) and I chose some pieces from their new collection adequate to several styles and depending on the program chosen for the day. I really hope that this way you can get some inspiration and inside your own closet chose the best outfit possible, always inside your own style.
DINNER WITH BOYFRIEND
Para as meninas românticas e super femininas (eu eu eu!) escolhi algumas peças super delicadas, de materiais suaves e com os padrões perfeitos para ir jantar com o namorado (beijos!). Uns sapatos tchanan e uma mala com a cor da paixão podem ser os complementos perfeitos para um jantar romântico. Quanto às cores: rosa e azul celeste, vermelho, nude e preto são as cores da mulher romântica para esta noite. Ah e não se esqueçam do chapéu de chuva com corações para completar o conjunto se estiver a chover ahah.
To the romantic and super feminine ladies (me me me!) I chose some super delicate pieces, with soft materials and with the perfect patterns to go out with the boyfriend (kisses!). Some outstanding shoes and a bag with the color of passion can be the perfect complements to a romantic dinner. Concerning the colors: sky pink or blue, red, nude and black are the colors of the romantic woman for this night. Oh and don't forget the umbrella with hearts to complete the outfit if it's raining ahah.
GETAWAY
Se os vossos planos são diferentes e vão aproveitar o fim-de-semana para ir para fora, escolhi peças muito confortáveis, como sweaters, jeans, botas e um casaco de cabedal quentinho. Nunca se esqueçam que estar confortável não significa estarem desleixadas e com a primeira coisa que aparece à vossa frente de manhã. Façam a mala com as peças mais giras e confortáveis que tiverem e aproveitem!
If your plans are different than that and you will enjoy the weekend to go out of the city, I chose some very comfortable pieces, like sweaters, jeans, boots and a warm leather jacket. Never forget that for being comfortable you don't need to be sloppy and with the first thing that appeared on your closet in the morning. Pack your bags with the most cute and comfortable pieces you have and enjoy!
PARTY WITH THE GIRLS
Para uma saída com as amigas solteiras escolhi peças com uma vertente mais roqueira, com preto, cinzento e branco. O leather jacket é essencial para um look roqueiro e uns saltões em preto também claro! Os acessórios também fazem a diferença e como tal uma mala branca e uma pulseira diferente podem tornar um look todo preto ainda mais interessante.
To a night out with the single friends I chose pieces with a more rocker side, with black, gray and white. The leather jacket is essential for a rocker look and some high heels of course! Accessories can also make a difference and as such a white bag and a different bracelet can make a total black outfit much more interesting.
CINEMA WITH FRIENDS
No caso de preferirem um cineminha à noite, escolhi um look mais descontraído e desportivo. Uma mala confortável de colocar a tiracolo, uns sapatos rasos e uma peça de roupa confortável é o que se pede para uma noite calma a ver um filme com os amigos. Mais uma vez estar confortável não significa estar desleixada!
In case you prefer a night at the cinema, I chose a more outgoing and sporty look. A comfortable bag that you can put on your shoulder, flat shoes and a comfortable piece of clothing is what is necessary to an easy night watching a movie with friends. Once again being comfortable doesn't mean being sloppy!
ROMANTIC NIGHT
Se nenhuma das opções anteriores faz parte dos vossos planos e vocês querem é ficar no quentinho do edredão a namorar acompanhados de morangos, chocolates e um filme, também escolhi algumas peças para tal. Lá por ficarem em casa não significa ficarem todas despenteadas e com o pijama mais velho que têm na gaveta. Não se esqueçam que os homens também gostam que as mulheres se arranjem para eles, por isso tornem esta noite especial e escolham uma lingerie bonita, perfumem-se, façam um penteado sexy e surpreendam-no!
If none of the previous options is part of your plans and all you want to do is stay under the eiderdown dating, with strawberries, chocolates and a movie, I also chose some pieces for that. Just because you're staying at home it doesn't mean you get all disheveled and with the oldest pajama you have on your drawer. Don't forget that men like women to get beautiful for them, so make the night special and chose some cute lingerie, use perfume, make a sexy hairdo and surprise him!
Quais são os vossos planos para o dia dos namorados?
What are your plans for Valentine's Day?
Kiss kiss
Sem comentários:
Enviar um comentário