Hello lovelies!
Espero
que esta semana vos esteja a correr da melhor maneira, pois a minha está a ser
óptima! Cheia de boas notícias, novos projectos e grandes oportunidades.
I hope this week is going the best way possible to you, because mine is being great! Full of
good news, new projects and great opportunities.
Hoje
teremos mais um post dedicado à nossa rubrica de maquilhagem a baixo preço e temos como
tema correctores.
Today we’ll have another post dedicated to low cost makeup and today's theme is concealers.
O primeiro produto é da já conhecida marca
italiana KIKO. É o Full Coverage Concealer. Vem numa embalagem bastante
prática e compacta, traz um espelho de tamanho razoável, óptimo para
transportarmos diariamente na nossa bolsa. Este produto é de consistência
cremosa, feito à base de óleos hidratantes, por isso não é muito aconselhável
para peles oleosas. Está disponível em qualquer loja KIKO, pelo preço de 7,50€.
The first product is from the well known Italian brand KIKO. It's the
Full Coverage Concealer. It comes in a very practical and compact package,
it brings a mirror of a reasonable size, great to bring in our purse on a daily basis.
This product is creamy, made with moisturizing oils, so it’s not very
advisable for oily skin. It’s available in any KIKO store, for the price of
7.50€.
O produto seguinte é o Smooth Skin Liquid
Concealer da New York Color (NYC). Esta marca é bastante recente no mercado
português, mas tem vindo a ganhar terreno no mundo da maquilhagem. Este é um
corrector líquido de cobertura média. A sua fina textura é perfeita para ser
aplicada debaixo dos olhos, pois assim não marcará as linhas das olheiras. Está disponível em 3 tons, por 5.70€ na Lojinha da Janina.
The next product is the Smooth Skin Liquid
Concealer by New York Color (NYC). This brand is fairly recent in the
Portuguese market, but it has been gaining importance in the makeup world. This is a
liquid concealer with medium coverage. Its fine texture is perfect to be
applied under the eyes, so it will not mark the dark circle lines. It’s
available in 3 shades for 5.70€ in Lojinha da Janina.
O próximo produto é a mais recente novidade
da económica marca Essence. É o Match 2 Cover, um duo de correctores cremosos. A
embalagem é super prática e recorda-me imenso os correctores da Bobbi Brown (só
o preço é que não é nada semelhante). A Essence inspirou-se nas marcas de
renome e lançou este produto, são dois correctores em creme, mas de tonalidades
diferentes, para que com apenas um produto consigamos desempenhar várias
funções. Existem várias combinações de cores disponíveis em qualquer loja
Well’s e pelo fantástico preço de 3,90€.
The next product is the latest addition to
the economic brand Essence. It's the Match 2 Cover, a duo of creamy concealers.
The package is super practical and reminds me a lot of the concealers by Bobbi
Brown (only the price is very different). Essence inspired itself on the high-end brands and launched this product, two creamy concealers, but in
different shades, so with just one product we are able to perform various
functions. There are several color combinations available and for the fantastic price of 3.90€.
O
produto seguinte é o Concealer in a Jar da NYX. Esta marca é bastante conhecida
pela qualidade dos seus produtos e este não é excepção. Este é um corrector
cremoso de alta cobertura. A sua textura aveludada e com um toque de mousse é
indicada para todos os tipos de pele. O produto espalha-se muito bem e a cor
funde-se na perfeição com o nosso tom de pele. Está disponível da Lojinha da Janina por 6,90€.
The next product is the Concealer in a Jar
by NYX. This brand is well known for its quality products and this one is no exception.
This is a creamy concealer with high coverage. Its velvety texture and the touch
of mousse are suitable for all skin types. The product spreads very well and the
color blends perfectly with our skin tone. It's available in Lojinha da Janina for 6.90€.
O último produto é a minha mais recente
aquisição. É o Camouflage Cream da Catrice. Apesar de ser um corrector em creme,
tem uma textura bastante seca, o que para mim é óptimo, pois tenho pele oleosa.
Apesar de ser “seco”, espalha-se bastante facilmente na pele e é de alta
cobertura. Este corrector foi dado como um duplo perfeito do Erase Paste da
Benefit, não é fantástico? Até porque este é muito, mas muito mais barato! Estou
literalmente a amar este produto, posso-vos dizer que faz milagres! Está
disponível em 3 tons em qualquer loja Well’s e pelo fantástico preço de 3,50€.
The final product is my latest acquisition.
It's the Camouflage Cream by Catrice. Despite being a creamy concealer, it has a
rather dry texture, which for me is great, because I have oily skin. Despite
being "dry", it spreads very easily on the skin and has high coverage.
This concealer was given as a perfect double of the Erase Paste by Benefit,
isn’t that fantastic? Especially because this is much, much cheaper! I
literally love this product, I can tell you that it does miracles! It’s available
in 3 shades and for the fantastic price of 3.50€.
E este
foi o Top 5 de correctores low cost. Espero que tenham gostado. Digam-nos se
estão a gostar desta rubrica, porque o que nos interessa é agradar
aos nossos leitores.
And this was the Top 5 of low cost concealers.
I hope you enjoyed it. Tell us if you are liking this
rubric, because we really want to please our readers.
Se
estiverem interessados em adquirir artigos através da Lojinha da Janina, não se
esqueçam que esta é parceira do blog e que ao utilizarem o código de
desconto TRENDNOW em compras de 30 euros ganham um produto de oferta. A loja é completamente de
confiança e de um atendimento fantástico.
If you are interested in purchasing on Lojinha da Janina, don’t forget that the store is a partner of the blog
and using the discount code TRENDNOW in purchases over 30, you win a free product. The store is totally trustful and has a fantastic service.
Desejo-vos
um óptimo fim-de-semana!
I wish you a great weekend!
Xoxo,
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário