Hello
lovelies!
Hoje temos o último capítulo da nossa rubrica de
maquilhagem low cost. E como tema temos Lip
gloss!
Today
we have the last chapter of our low cost makeup rubric. And as theme we have Lip
gloss!
Já todos devem saber que eu não sou grande apreciadora
de lip glosses. Aquele brilho excessivo nos lábios, o efeito colante, não é de
todo para mim! Mas tenho alguns produtos de que gosto. É verdade que a maioria
é um pouco mais dispendiosa, mas fiz uma selecção dos mais acessíveis para
vocês. Vamos ver o meu top 5 de lip glosses?
Everyone
should know by now that I’m not a big fan of lip glosses. That excessive glow
on the lips, the sticky effect isn’t for me at all! But I have some products
that I really like. It’s true that most of them are a little more expensive,
but I made a selection of the most affordable for you. Let’s go see my top 5 of
lip glosses?
O primeiro produto é o Double Touch Lipstick da Kiko. Este é um lip gloss que tem duas etapas. A primeira parte é a cor, se deixarem assim ficará apenas a cor nos lábios com um leve toque de brilho. Para um acabamento “glossy” e de longa duração podem aplicar por cima da cor a etapa dois, um gloss transparente. Estes batons são realmente fantásticos, têm uma boa pigmentação e uma durabilidade extraordinária. Está disponível em 16 cores diferentes, em qualquer loja Kiko, e pelo preço de 6,90€.
The
first product is the Double Touch Lipstick by Kiko. This is a lip gloss that
has two steps. The first part is the color, it will only leave the color on the
lips with a light touch of glow. To finish with a "glossy" effect and
more long-lasting you can apply on top of the color the step two, a transparent
gloss. These lipsticks are really fantastic, they have a good pigmentation and
outstanding durability. They’re available in 16 different colors, at any Kiko
store, and for the price of 6.90€.
O segundo produto é a Butter Gloss da Nyx. Já
devem conhecer os Butter Lip Balm da Nyx, pois bem, a marca decidiu lançar
também uma versão em Lip Gloss. Assim, num só produto temos cor, brilho e
hidratação. Esta é uma das minhas cores favoritas, o Peach Cobbler, um coral
perfeito para o Verão. Estão disponíveis em 4 cores na E beauty Care e pelo
preço de 7,95€.
The
second product is the Butter Gloss by Nyx. You probably have already heard
about the Butter Lip Balm by Nyx, well, the brand also decided to launch a
version in Lip Gloss. Thus, in a single product we have color, shine and
hydration. This is one of my favorite colors, the Peach Cobbler, a perfect coral
for summer. They are available in 4 colors, in the E beauty Care store, and for
the price of 7.95€.
O produto seguinte já teve direito a review aqui no blog! É o Essence XXXL Longlasting Matt effect. Este é um gloss que depois de aplicado fica mate. O efeito final não é completamente mate, tal como o Velvetine da Lime Crime, mas é bastante bom e eu gostei. Esta é das minhas cores favoritas da gama, o Soft Nude, um nude com um subtom rosa. Está disponível em várias cores nas lojas Well’s e pelo preço de 3€.
The
following product has had a review here on the blog! It’s the Essence XXXL
Longlasting Matt effect. This is a gloss that after applied stays matte. The
final effect isn’t completely matte, as the Velvetine by Lime Crime, but it’s
pretty good and I like it. This is one of my favorite colors in the range, it’s
the Soft Nude, a nude with a pink undertone. It’s available in multiple colors
and for the price of 3€.
O próximo produto deve ser dos poucos glosses que
gosto. É o Lip Gloss Plumper da It Style. Este gloss tem propriedades que
visivelmente aumentam o volume dos lábios e nos fazem sentir uma Angelina Jolie
(eheheh). Possui também propriedade anti envelhecimento e é de longa duração.
Esta é a minha cor favorita da gama, é um rosa bem vivo, o 4 Orchidea. Está
disponível em 6 diferentes cores, nas lojas It Style e pelo preço de 6,95€.
The
next product should be one of the few glosses that I like. It's the Lip Gloss
Plumper by It Style. This gloss has properties that visibly increase the lip
volume and that makes you feel like Angelina Jolie (eheheh). It also has
anti-aging properties and is long lasting. This is my favorite color of the
range, it’s a vivid pink, the 4 Orchidea. It’s available in 6 different colors,
at the It Style stores and for the price of 6.95€.
O último produto é uma das minhas recentes
aquisições. É o Soft Matte Lip Cream da Nyx. Este lip gloss é muito semelhante
ao Velvetine da Lime Crime. Depois de aplicado, passados alguns segundos, fica
totalmente mate. Confesso que me surpreendeu imenso pela positiva, estou a
adorá-lo. O meu é na cor Amsterdam, um vermelho vivo. Está disponível em 13
diferentes cores, na Lojinha da Janina e pelo preço de 7,30€.
The
final product is one of my recent acquisitions. It's the Soft Matte Lip Cream
by Nyx. This lip gloss is very similar to the Velvetine by Lime Crime. Once
applied, after a few seconds, it stays completely matte. I confess that it
really surprised me, I’m really loving it. Mine is in the color Amsterdam, a
bright red. It’s available in 13 different colors, at Lojinha da Janina, and
for the price of 7.30€.
E este foi o meu top 5 de lip glosses low cost! O
que acharam dos produtos que vos mostrei? Já
conheciam algum? Já experimentaram? Contem-nos tudo!
And
this was my top 5 of low cost lip glosses! What did you think about the
products that I showed you? Did you already know some of them? Have you tried
them? Tell us everything!
Xoxo,
Joana
Joana
Sem comentários:
Enviar um comentário