terça-feira, 2 de setembro de 2014

TOP 5 lip liners under 10€ by Joana Pedro

Olá a todos! 
Hello lovelies 

Hoje retomamos a nossa rubrica de maquilhagem low cost! E como tema teremos lápis de lábios! Apesar de muitas mulheres saltarem este passo na maquilhagem, acreditem que faz toda a diferença. Com este acessório conseguimos uns lábios perfeitamente preenchidos e bonitos. Além disso, a tecnologia a nível da maquilhagem está cada vez mais desenvolvida.
Today we return to our low cost makeup rubric! And we’ll have as theme lip pencils! Although many women skip this step in the makeup process, I believe that it makes a difference. With this tool you can get perfectly filled and beautiful lips. Furthermore, makeup tools are really developing.




O primeiro produto é o Lip Liner da Makeup Academy (MUA). Este é um lápis no formato tradicional, vem acompanhado com um afia na tampa, pois assim é mais fácil de afiar o lápis quando for necessário. Esta disponível em 4 tons diferentes na Lojinha da Janina e pelo preço de 3,70€. 
The first product is the Lip Liner by Makeup Academy (MUA). This is a pencil in the traditional format, it comes with a sharpener in the cap, so it’s easier to sharpen the pencil when needed. It’s available in 4 different shades at Lojinha da Janina and for the price of 3.70€.




O próximo produto é o Automatic Precision Lip Liner da Kiko. Este é um lápis mais desenvolvido do que o anterior, foi concebido para dar precisão à linha natural dos lábios e conseguir um preenchimento impecável destes. Vem acompanhado com uma esponja misturadora numa das pontas, para que o preenchimento dos lábios seja uniforme. Com uma fórmula de longa duração e à prova de água, a tampa deste lápis vem acompanhada por um afia interior, assim o lápis mantém-se sempre afiado. Está disponível em 16 cores, em qualquer loja Kiko, e pelo preço de 5,90€.
The next product is the Precision Automatic Lip Liner by Kiko. This is a more developed pencil than the previous one, it was made to give precision to the natural lip line and fill them perfectly. It also comes with a sponge at one end, so the line looks more uniform. With a long-lasting and waterproof formula, the cap of this pencil comes with a sharpener inside, so the pencil always remains sharpened. It’s available in 16 colors, at any Kiko store, and for the price of 5.90€.




O produto seguinte é o Velvet Touch Waterproof Lip Liner da Gosh. Este é um lápis no formato tradicional, mas com uma fórmula inovadora. A sua fórmula de longa duração e à prova d’água alia-se à suavidade do veludo. É assim um lápis de toque macio e de fácil manuseamento. Podem encontrá-lo em várias cores, em qualquer loja Well’s, e pelo preço de 5,99€.
The following product is the Velvet Touch Waterproof Lip Liner by Gosh. This is a pencil in the traditional format, but with an innovative formula. The long-lasting and waterproof formula joins to the softness of the velvet. It’s a pencil with a soft touch and is easy to handle. You can find it in various colors and for the price of 5.99€.




O próximo produto é o Automatic Lip Liner Pencil da marca italiana It Style. Este é um lápis retráctil, logo não necessita de ser afiado. Devido à sua fina espessura, é muito fácil de manusear. Está disponível em 8 diferentes cores, nas lojas It Style e pelo preço de 5,95€.
The next product is the Automatic Lip Liner Pencil by the Italian brand It Style. This is a retractable pencil, so it doesn’t need to be sharpened. Because of its thinness, it’s very easy to handle. It’s available in 8 different colors, in It Style stores, and for the price of 5.95€. 




O último produto é uma inovação no mundo da maquilhagem. É o Anti-feathering Lipliner da Milani. Este é um lápis incolor! Sim é verdade, não tem cor nenhuma. Quando aplicado sobre os lábios actua como um primer labial que vai ajudar na fixação e durabilidade da cor. Quando aplicado em redor dos lábios, este lápis ajuda a que o batom não borre, evitando assim um dos mais comuns erros de maquilhagem. Está disponível na Lojinha daJanina e pelo preço de 6,50€.
The final product is an innovation in the makeup world. It’s the Anti-feathering Lipliner by Milani. This is a colorless pencil! Yes, it’s true, it has no color. When applied on the lips it acts as a lip primer that will help fixing the color and its durability. When applied around the lips, this pencil helps the lipstick not to smudge, thus avoiding one of the most common makeup mistakes. It’s available at Lojinha da Janina and for the price of 6,50€.

Se estiverem interessados em adquirir produtos da Lojinha da Janina, não se esqueçam que esta é parceira do blog e ao utilizarem o código TRENDNOW em compras iguais ou superiores a 30€ ganham um produto extra completamente grátis.
If you are interested in purchasing at Lojinha da Janina, don’t forget that this blog is a partner and by using the code TRENDNOW in 30€ purchases you earn an extra product completely free.

E este foi o nosso top 5 de lápis de lábios! O que acharam dos produtos? Já experimentaram algum? Contem-nos tudo!
And this was our top 5 of lip pencils! What did you think about the products? Have you tried any? Tell us everything!

Desejo-vos uma óptima semana!
I wish you a great week!

Xoxo,
Joana

Sem comentários:

Enviar um comentário