quarta-feira, 28 de agosto de 2013

Supatra Thai Restaurant

Bom dia a todos meus amores!
Good morning my loves!

Hoje é um dia especial porque é o aniversário do meu amor e vou passar o dia inteirinho com ele por aqui na Areia Branca. Mas não podia deixar de escrever no blog claro, e hoje quero falar-vos da minha primeira experiência tailandesa.
Today it's a special day because it's my love b-day and I will spend the entire day with him around here in Areia Branca. But I could not spend the day without writing on the blog of course, and today I want to talk about my first Thai experience.


No dia da visita ao Buddha Eden Garden (que podem ver aqui) fomos almoçar a um restaurante tailandês, Supatra Thai, e ADOREI! Comemos muito bem e experimentámos algumas especialidades tailandesas. A comida é toda deliciosa e as pessoas foram muito simpáticas.
In the day of visiting the Buddha Eden Garden (that you can see here) we went have lunch to a Thai restaurant, Supatra Thai, and I LOVED IT! We ate so well and we tried some Thai specialties. The food is so delicious and the people were very nice.
 
O Supatra Thai é o restaurante Tailândes mais antigo em Portugal. Abriu portas em 1991, nas Caldas da Rainha, e após uma pequena pausa, reabriu na freguesia do Carvalhal, numa adega recuperada construída em 1928. A comida é preparada com autenticidade e personalidade pela Chefe Supatra Silva e resulta num menu moderno e elegante. O restaurante está situado a menos de 60 minutos de Lisboa e perto do Buddha Eden, da Quinta dos Loridos e de Óbidos.
Supatra Thai is the oldest Thai restaurant in Portugal. It opened in 1991, in Caldas da Rainha, and after a little break, it reopen in Carvalhal, in a recovered cellar built in 1928. The food is prepared with authenticity and personality by the Chief Supatra Silva and it turns out in a modern and elegant menu. The restaurant is situated in less of 60 minutes from Lisbon and near Buddha Eden, Quinta dos Loridos and Óbidos.












As especialidades são:
The specialties are:

ENTRADAS/ ENTRIES:
- Po Piat Tord (Crepes com Galinha/ Crepes with chicken) 
- Tom Yam Kung (Sopa de Camarão com Erva de Prince/ Shrimp Soup with prince herb) 
- Satay com Molho de Amendoim / Satay with Peanut Sauce
 
PRATOS PRINCIPAIS/ MAIN DISHES:
- Pad Thai (Massinhas de Arroz com Camarão / Pasta rice with shrimp)
- Gaeng Kiaw Wan Kai (Caril verde com Galinha/ Green curry with chicken)
 

SOBREMESA/ DESSERT: 
 - Kao Niew Mammuang (Doce de Arroz Cola com Manga e Leite de Coco / Sweet Cola Rice with Mango and Coconut Milk)
 
VINHOS & BEBIDAS / WINES AND DRINKS: 
- Carta de vinhos com 25 referências / Wine list with 25 references

Podem ver aqui as opiniões do restaurante no trip advisor e se tiverem oportunidade vão lá experimentar. Até amanhã leitores!
You can see here the opinions about the restaurant on trip advisor and if you have the chance go there and try it. See you tomorrow readers!

Sem comentários:

Enviar um comentário