terça-feira, 17 de dezembro de 2013

Christmas makeup tutorial with gold and green with Joana and Ana

Olá a todos!
Hello lovelies!

Estamos em plena época natalícia e, como tal, começamos já a pensar no que iremos usar na consoada. Na roupa, no cabelo e claro, na maquilhagem. 
We are at Christmas time and, as such, we begin to think about what we will use on Christmas Eve. Clothing, hair and of course, makeup.

Eu e a Ana juntámo-nos uma vez mais e decidimos gravar um tutorial de maquilhagem com inspiração natalícia. Esta é uma versão mais suave, para aquelas que gostam de estar no seu melhor, mas com sobriedade e descrição. Usámos dourado na pálpebra móvel, com o canto externo mais escuro com cinzento muito escuro. Na linha de pestanas inferior colocámos um verde escuro e um verde mais clarinho, mais uma cor de natal! Quinta-feira aguardem uma maquilhagem para as mais arrojadas.
Ana and I got together once again and decided to film a makeup tutorial with holiday inspiration. This is a softer version, for those who like to be at their best, but with sobriety and description. We used gold on the mobile eyelid, with the outer corner darker with dark grey. On the lower lash line we applied a dark green and a light green, another Christmas color! Thursday wait for a tutorial for the bolder ones. 

Espero que gostem e que tirem algumas ideias para a vossa maquilhagem de Natal.
I hope you enjoy it and that you take some ideas to your Christmas makeup.

VIDEO HERE!

Products used:

- Primer: Face perfector AVON magix.
- Concealer: 15 concealers pallet by Lojinha da Janina.
- Foundation: Fluid Corrective Foundation Toleriane Teint by LA ROCHE-POSAY, 11.
- Powder: Oil control pressed powder AVON colortrend, medium.
- Bronzer: H&M bronzing powder, Sun Kiss.
- Eye primer by KIKO.
- Eye shadows from the 100 Ombres à paupières eye shadows pallet by Claire's.
- Concealer:  H&M concealer, White Sand.
-  Blush: H&M Blusher, Spring Flower.
- Highlighter: Mineralize Skin Finish by MAC, semi precious rose quartz.
- Lipstick: Baby Lips by Maybelline, Peach Kiss.
- Pencil by It Style, Matita Occhi.
- Mascara: Hypnôse Precious Cells by Lancôme
 
Não se esqueçam que temos o ultimo passatempo do ano a decorrer. Participem aqui!
Don’t forget that we have the last giveaway of the year running. You can participate here!

Desejo-vos uma óptima semana! 
I wish you a great week!


Xoxo, 
Joana

Sem comentários:

Enviar um comentário