sexta-feira, 27 de dezembro de 2013

My top 9 favorite dresses for New Year's Eve

Bom dia a todos!
Good morning everyone!

Mais uma semana e o Natal já passou. Como foi o vosso Natal? O meu foi perfeito, com a minha família, cheio de comida boa e presentinhos lindos no sapatinho. Depois do Natal só já pensamos é na noite de passagem de ano: o que fazer, que maquilhagem usar e o que vestir? Pois bem, estou aqui para vos ajudar! A minha passagem de ano este ano vai ser diferente pois irei para Torres Novas com o meu amor e iremos passar dois dias fantásticos. Fiquem atentos que eu irei mostrar tudinho! Em relação à maquilhagem, já foram ver o tutorial que eu e a Joana fizemos para vocês? Podem ver aqui, é especial de ano novo e podem tirar algumas ideias!
Another week and Christmas is already gone. How was your Christmas? Mine was perfect, with my family, full of good food and beautiful presents. After Christmas we can only think in New Year's Eve: what to do, which makeup to use and what to wear? Well, I'm here to help! My new year's eve this year will be different because I'm going to Torres Novas with my love and we will spend two amazing days. Stay tuned because I'll show you everything! Concerning makeup, have you seen the tutorial that me and Joana made for you? You can see it here, it's New Year special and you can get some ideas!

Em relação à roupa, para mim festa de ano novo é sinónimo de muito preto e muito brilho, mas claro que para vocês pode ser diferente. Como tal escolhi alguns dos meus vestidos favoritos da MANGO, de géneros diferentes, que achei perfeitos para a festa de ano novo! Escolham o vosso preferido!
Concerning the outfit, to me New Year's Eve is a synonym of black and shine, but of course to you it can be different. As such I chose some of my favorite dresses from MANGO, from different types, that I thought were perfect to New Year's Eve! Pick your favorite!


Puffed sleeve guipure dress - 59.99
Sash belted combi dress - 39.99
Uncovered shoulder crepe dress- 49.99
Draped strapless dress - 35.99
 Belted guipure dress - 69.99
 



















Strapless draped gown - 69.99
Belted combi gown - 79.99€ 
Lace panel long dress - 89.99
 Satin finish gown - 89.99

Seja um vestido curto ou um vestido comprido, acho que numa festa em que o que procuramos é glamour e elegância, um vestido irá sempre ser a escolha certa! A minha escolha este ano será o meu LBD (little black dress) preferido com uns acessórios marcantes e uma maquilhagem ousada. Eu irei mostrar-vos tudo depois, fiquem atentos!
Whether is a short or a long dress, I think that in a party where we look for glamor and elegance, a dress will always be the right choice! My choice this year will be my favorite LBD with some outstanding accessories and a bold makeup.  I will be showing you everything later, stay tuned!

Desejo um fantástico fim-de-semana a todos!
I wish you all a fantastic weekend!

Kiss kiss

Sem comentários:

Enviar um comentário