quinta-feira, 19 de dezembro de 2013

Christmas makeup tutorial with red with Joana and Ana

Olá a todos!
Hello lovelies! 

Estamos no final de mais uma semana e mesmo mesmo pertinho do Natal. Não conseguem sentir já o cheirinho? 
We are at the end of another week and really really close to Christmas Eve. Can't you already feel the smell?

O último post desta rubrica foi um tutorial de maquilhagem com inspiração natalícia, mas numa vertente mais simples e limpa. Por isso, para hoje pensámos nas mais irreverentes e arrojadas e trouxemos mais um tutorial de maquilhagem de Natal, mas desta vez com cores mais fortes.
The last post of this rubric was a makeup tutorial with holiday inspiration, but in a more simple and clean shed. So, today we thought about the most irreverent and bold ones and we brought another makeup tutorial for Christmas, but this time with stronger colors.


Eu e a Ana voltámos a juntar-nos e decidimos apostar numa maquilhagem forte, com os olhos e os lábios como destaque. Porque é Natal e nós podemos abusar um bocadinho mais! Decidimos fazer uns smoky eyes, mas com tons de vermelho e sombras shimmer, para dar o ar natalício e de festa. E para os lábios rendemo-nos à tendência deste Inverno, o burgundy, um must nesta época e neste Outono/Inverno.
Me and Ana joined again and decided to bet on a strong makeup, with the eyes and the lips as focus. Because it's Christmas and we can overindulge it a little bit more! We decided to do a smoky eye, but with shades of red and shimmer shadows to give a look of Christmas and party. And for the lips we surrendered ourselves to this Winter trend, burgundy, a must for this season.


Espero que se divirtam a assistir ao nosso vídeo e que aproveitem algumas ideias. 
I hope you enjoy watching our video and that you enjoy some ideas.


 Products used:

- Primer: Face perfector AVON magix. 
- Concealer: 15 concealers pallet by Lojinha da Janina.
- Foundation: Affinitone by Maybelline New York, 18 Natural rose.
- Powder: Dream Mat Powder by Maybelline New York, 08 Golden Sand.
- Bronzer: H&M bronzing powder, Sun Kiss.
 - Eye primer by KIKO.
- First shadow from the Naked 2 pallet by Urban Decay.
- Red and highlighter shadows from the 100 Ombres à paupières eye shadows pallet by Claire's.
- Concealer: FIT ME by Maybelline New York, 20.
- Eyeliner: Eyeliner Felt by MUA.
- Eye pencil: Sephora liner electro, 01 black electro.
- Mascara: 2 in 1 mascara by Claire's.  
- Blush: H&M Blusher, Spring Flower.
- Lipstick: Color Trend by AVON, Lucky Kiss.
  

Não se esqueçam de participar no passatempo AQUI!
Don't forget to participate in the giveaway HERE!

Tenham um óptimo fim-de-semana! 
Have a great weekend!

Xoxo,
Joana

Sem comentários:

Enviar um comentário