November purchases ♥

Olá a todos!

Hi everyone!

Consegui passar as fotos das minhas compras do mês passado para o computador! YEY! Ultimamente tenho reparado que tenho comprado pouca roupa. Acabo sempre por trazer acessórios ou cosmética para casa em vez de roupa, mas são sempre coisas de que preciso e depois nos saldos então foco-me na roupa :) Se há algo que trouxe até demais de uma só vez foram sapatos... e continuo a achar que não tenho suficientes... ai ai! Mas chega de conversinha e vamos lá ver o que eu comprei em Novembro...

I finally managed to put my last month purchases pictures in the computer! YEY! Lately I have noticed that I haven't been shopping a lot of clothing. I always end up bringing accessories or cosmetics home instead of clothes, but there is always stuff that I need and later on at sales I focus in clothes :) If there is something that I've been buying a little bit too much are shoes... and I continue thinking that I don't have enough of them... oh oh! But that's enough talking and let's see what I bought in November...

Já conhecem a nova loja de maquilhagem italiana? Quando fui à It Style pela primeira vez adorei os preços e trouxe duas coisinhas para experimentar. E depois de experimentar adorei a qualidade! Vou lá voltar definitivamente. A loja está situada no Dolce Vita Tejo. Querem review no blog? :)

Have you met the new Italian makeup store? When I went to It Style for the first time I loved the prices and I bought two little things to try. And after I tried them I loved the quality! I'll be definitely coming back there. Do you want review on the blog? :)

 Eye pencil in beige - It Style: 3,95€

Fluid concealer - It Style: 5,95€

 Blouse - Pimkie: 14,39€

Que me viram a usar no Halloween...

That you saw me wearing on Halloween...

 

 Wellington boots - Jumbo: 12,99€

 Ankle boots - Primark: 20€

 Bracelet - Primark: 3€

Fui também experimentar pela primeira vez os perfumes da Equivalenza, que para quem não conhece vende a marca branca dos perfumes caros que se vendem nas perfumarias. Estava com um pouco de medo por experimentar mas realmente apostei e adorei, é tão bom quanto um de marca e podemos ir à loja quando o nosso acabar e encher o frasco de novo. Escolhi um da Escada.

I went also try for the first time the Equivalenza perfumes, that for the ones who don't know it sells the white-label of expensive perfumes that exist in perfume shops. I was a little scared to try it but I went for it and I loved it, it's as good as a perfume with an actual brand and we can go to the store fill the bottle again when it's over. I picked one from Escada.

 Perfume - Equivalenza: 8,95€

Gostaram das minhas comprinhas de Novembro? Gostam que vos mostre o que comprei durante o mês? Adoro saber as vossas opiniões!

Did you like my purchases from November? Do you like me showing you what I bought during the month? I love knowing your opinions!

Tenham um resto de semana muito feliz e Feliz Natal!

Have a happy rest of the week and Merry Christmas!

Kiss Kiss