Trend: All kinds of blue

Bom dia a todos e feliz segunda-feira!
Good morning everyone and happy Monday!

Já falámos de muitas tendências aqui no blog e o azul é mais uma. Neste Outono/Inverno todos os tons de azul são permitidos, desde o azul celeste ao azul marinho. Eu admito que não tenho assim tanta roupa azul, mas é uma cor que me fascina por ser tão forte e tão marcante. Se há algo em que eu abuso do azul, é sem dúvida nas unhas. Adoro vernizes azuis! Mas hoje vamos falar de roupa, e não de unhas. 
We have talked about several trends in the blog and the blue is another one. In this Fall/Winter all kinds of blue are allowed, since sky blue to navy blue. I admit that I don't have that many blue clothing, but it's a color that fascinates me because it's so strong and outstanding. If there is anything in which I use a lot of blue, are definitely my nails. I love blue nail polishes! But today we'll talk about clothes and not about nails.

A novidade deste ano é usar azul com preto. Essa conjugação não era, até agora, muito aceite pela maioria das mulheres, mas agora é considerada a combinação perfeita. Usar azul dos pés à cabeça é também outra opção, ou então juntar uma peça azul com uma peça de outra cor igualmente marcante, como o vermelho ou o laranja. Tudo é permitido com o azul, esta é uma cor que fica bem em qualquer mulher, em qualquer tom de pele e em qualquer tipo de roupa. Os tipos de azul são imensos, só temos de escolher o nosso preferido ou usá-los ao mesmo tempo.
The news this year is wearing blue with black. This conjugation wasn't, until now, very accepted by women, but now it is considered the perfect combination. Wearing blue from head to toe is also an option, or mixing a blue piece with other piece that has a very strong color, like red or orange. Everything is allowed with the blue, this is a color that looks good in any kind of women, in any kind of skin and in any kind of clothes. There are several types of blue, we just have to chose our favorite or wear them all at the same time. 

Azul cobalto / Cobalt blue

Quando conjugado com branco ou animal print dá um look sofisticado e elegante.

When conjugated with white or animal print the result is a sophisticated and elegant look.

 Azul marinho / Navy blue

É a cor ideal para combinar com tons terra,  animal prints e também com estampas que incluam o azul marinho em pequenos detalhes. 

It's the ideal color to combine with earth tones, animal prints and also to mix with prints which include navy blue in small details.

Azul celeste / Sky blue

É uma cor suave e elegante que pode substituir o clássico branco. Pode ser utilizada com preto, castanho ou até estampas floridas. Não tenham medo de usar uma cor clarinha como esta no Inverno. 

It's a soft and elegant color that can substitute the classic white. It can be used with black, brown or even flower prints. Don't be afraid to use such a light color like this in the Winter.

 

Azul turquesa / Turquoise blue

Esta cor é indicada para peças mais femininas como vestidos e saias. É uma cor suave e delicada, logo vai transmitir um look calmo e super feminino. 

This color is perfect to more feminine pieces like dresses and skirts. It's a soft and delicate color, so it will transmit a calm and super feminine look. 
 

Já escolheram o vosso tom de azul preferido ou são como eu e adoram todos?
Have you chosen your favorite blue tone or you're just like me and you love all of them?

Kiss kiss