Agora que a Primavera chegou e o sol finalmente decidiu ficar a fazer-nos companhia já me apetece muito mais ver as novas colecções de Primavera e começar a pensar em tons mais claros e materiais frescos. É quando chega esta altura que me apetece tirar a roupa fresca do armário e começar a fazer novas combinações com elas, juntando claro algumas peças tendência da estação que se vêm nas lojas. Aqui ficam algumas peças que eu juntaria ao meu armário sem dúvida nenhuma.
Now that Spring is here and the sun has finally decided to make us company I am so much more in the mood to see the new Spring collections and start to think in brighter tones and lighter materials. It's when this time of the year comes that I want to take the lighter clothes out of the closet and start to make new combinations with them, joining of course some new trend pieces that are seen in the stores. Here are some of the pieces that I would add to my closet without any doubt.
Ao selecionar algumas das minhas peças preferidas apercebi-me de que há uma paleta de cores comum em várias peças: o branco, o laranja, o rosa e azul pastel e algum preto. Eu já tinha falado aqui sobre a tendência dos tons pastel e realmente todas as peças em tons pastel me encantam demasiado para lhes resistir. Depois temos o laranja que acho uma cor linda para a Primavera/Verão pela sua vivacidade e alegria. O branco e preto são claro cores que não passo sem, seja em que estação do ano for.
While selecting some of my favorite pieces I realized there is a common color palette in several pieces: white, orange, pastel pink and blue and some black. I had already talked here about the candy color trend and really all the pieces in pastel tones enchant me so much that I can't resist them. Then we have orange that I consider a beautiful color for Spring/Summer for its vivacity and joy. Black and white are of course colors that I can't live without, in any season.
E vocês, já têm a vossa wishlist para a Primavera?
And what about you, do you have your Spring wishlist already?
Kiss kiss
Sem comentários:
Enviar um comentário