quinta-feira, 5 de setembro de 2013

Back to School/ Work Make-up by Joana Pedro

Olá a todos! Bem-vindos a mais uma rubrica de maquilhagem. Aproxima-se uma época importante para todos nós: o regresso às aulas. E a pensar nas nossas seguidoras hoje trago-vos um tutorial de como obter um look simples e natural, seja para ir às aulas ou até mesmo para o trabalho. 
Hello lovelies! Welcome to another item about make-up. An important time for all of us approaches: the return to school. And thinking about our followers today I bring you a tutorial on how to get a simple and natural look, whether to go to School or even to work.
 
Este é um visual bastante simples e rápido, pois a maioria sai de manhã para as aulas ou trabalho e nunca quer perder muito tempo com a maquilhagem. Passo então a explicar como podem obter este look.
This is a very simple and fast look, because most people leave in the morning for school or work and never want to loose a lot of time with make-up. So I'm going to start explaining how you can get this look.


E este é o nosso look final! Um visual limpo e simples, mas com um toque de cuidado e glamour. Ideal para o regresso às aulas ou até mesmo ao trabalho.
And this is our final look! Clean and simple, but with a touch of glamor and care. Ideal for going back to school or even to work. 


Espero que tenham gostado deste pequeno tutorial e que vos seja útil.
Voltamos a encontrar-nos para a semana com mais conversas sobre maquilhagem.
  
Beijinho,
Joana

I hope you enjoyed this little tutorial and that you find it useful.
We meet next week with more talk about make-up.

Xoxo,
Joana

Sem comentários:

Enviar um comentário