Fresh news!

Bom dia a todos! Eu não disse que vinham aí novidades? Pois é, convidei uma amiga de infância, a Joana, para ser minha parceira no blog e o tema dos posts dela vai ser algo que interessa principalmente às meninas: maquilhagem! Depois de ver alguns dos trabalhos dela não resisti em convidá-la. Mais tarde irão entender do que falo. A minha intenção com esta parceria é divulgar o trabalho da Joana e inovar no blog, torná-lo mais dinâmico e com algo que vocês mesmas possam recriar em casa. Visto que a minha área não é maquilhagem e que me interesso mais por moda, achei a pessoa ideal para vos falar dessa área. Mas sem mais demoras, vamos passar às apresentações:

Hello hello! Didn't I tell you that news were coming? That's right, I invited a childhood friend, Joana, to be my partner here on the blog and the theme of her posts will be something that interests mostly to the girls: make-up! After seeing some of her work I didn't resist inviting her. Later you will understand what I'm talking about. My intention with this partnership is promote Joana's work and innovate on the blog, to become it more dynamic and with something that you can create at home. Since my area is not make-up and my interest is more about fashion, I found the perfect person to talk about that area. But without further ado, let's go to presentations:

" Olá a todos! Chamo-me Joana, tenho 21 anos, sou estudante e uma apaixonada pelo mundo da maquilhagem. Há cerca de 2 anos decidi investir nesta minha paixão e tirei um curso de maquilhagem na Strazzera Image. Desde aí este “bichinho” não parou de crescer. Vou passar a usar este “vosso cantinho” para falar sobre o divertido mundo que é a maquilhagem. Mostrarei alguns dos meus trabalhos, as novidades, as tendências make-up, entre outras coisas relacionadas com esta rubrica.

   Espero estar à altura deste desafio. Espero que gostem! "

" Hello everyone! My name is Joana, I'm 21, I’m a student and passionate about the world of make-up. About 2 years ago I decided to invest in my passion and I took a make-up course in Strazzera Image. Since then this little "bug" hasn’t stopped growing. I will use "O meu cantinho" to talk about this fun world that is the make-up world, show some of my work, news, make-up trends and other things related to this theme.

    I hope to be up to the challenge. Enjoy it! "

Fiquem atentas, todas as terças e quintas terão a companhia da querida Joana :)

Stay tuned, every Tuesday and Thursday you will have the company of the lovely Joana :)

Beijinho das duas! 

Kiss from both!