Last movie

Olá a todos!
Hello everyone!

Como já devem ter reparado quando começa a época de aulas fico com pouco tempo para ver filmes ou séries, mas às vezes eu e o meu namorado arranjamos um bocadinho para descansar e ver um filme, como aconteceu durante esta semana. Apetecia-nos ver uma comédia e escolhemos os Miúdos e Graúdos 2, pois já tinhamos visto o primeiro e este tinha saído do cinema há pouco tempo. Gostámos muito claro, não fôssemos os dois grandes fãs do Adam Sandler. Com ele uma bela risada é garantida! E claro também com os restantes actores do filme que são excelentes. 

As you already know when the classes begin I don't have a lot of time to watch movies or series, but sometimes me and my boyfriend find the time to rest and see a movie, like it happened this week. We wanted to see a comedy and we chose Grown Ups 2, because we had already seen the first one and this one had got out of the theaters not so long ago. We really enjoyed it, because we're really big fans of Adam Sandler. With him a laugh is guarantied! And of course with the other actors of the movie that are excellent too.

Passaram 3 anos desde que um grupo de velhos amigos passou um fim-de-semana a reflectir sobre o valor da amizade. Lenny volta a Los Angeles e na pequena cidade em que ele nasceu pode ter uma vida mais calma e pode dar aos seus próprios filhos o ambiente pacato e de proximidade que teve na sua infância. Mas claro que passados tantos anos muita coisa mudou e Lenny, Eric, Kirt e Marcus irão ter de dar o braço a torcer e admitir que têm muito que aprender com os mais novos.

It were 3 years since a group of old friends spent a weekend trying to reflect about the friendship value. Lenny returns to Los Angeles and in the little town where he was born he can have a relaxed life and can give to his own sons the peaceful and proximity environment that he had in his childhood. But of course that after so many years a lot has changed and Lenny, Eric, Kirt and Marcus will have to admit that they have a lot to learn with the youngest people.

Já viram o filme? O que acharam?
Tenham uma óptima semana meus queridos leitores!
Have you seen the movie? What did you think?
Have a great week my dear readers!

Kiss